ΕΝΑ ΕΡΓΟ ΠΑΝΤΑ ΖΩΝΤΑΝΟ
• Αθήνα, 28 Φεβρουαρίου
 |
 Ο ομιλητής και ο Dr Hisham Darwich, διευθυντής του Μορφωτικού Κέντρου της Αιγύπτου |
• Θεσσαλονίκη, 21 Μαρτίου
Ο Σύνδεσμος Φιλολόγων Πειραιά σε συνεργασία με την Διεθνή Εταιρία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη, με την ευκαιρία των 55 χρόνων από το θάνατο τού Νίκου Καζαντζάκη, διοργάνωσε εκδήλωση στις 28 Μαρτίου στην Ελληνογαλλική Σχολή του Πειραιά JEANNE D’ ARC για να τιμήσει το μεγάλο αυτό τέκνο της Ελλάδας που την έκανε γνωστή σ’ όλη την οικουμένη.
Ένα σπουδαίο αφιέρωμα που μας συγκίνησε και μας γνώρισε αναλυτικά τη φυσιογνωμία, το έργο, τις αρχές και τα οράματα ενός ανθρώπου που κυνηγήθηκε, αγωνίστηκε, κατηγορήθηκε, αλλά τελικά δικαιώθηκε από την Ιστορία.
Ένας ασυμβίβαστος, ένα ελεύθερο, δυνατό πνεύμα που πάντοτε πετούσε ανένταχτο και ενεξερεύτο, ήταν ο Καζαντζάκης, που άφησε πίσω του ένα μνημειώδες έργο ως κληρονομιά όλων μας.
Εξαιρετικοί άπαντες οι ομιλητές. Καθένας τους είχε πιάσει μια πτυχή του Καζαντζάκη και όλοι μαζί σύνθεσαν την ισχυρή και διεισδυτική προσωπικότητά του. Κάποια κομμάτια από το έργο του Καζαντζάκη συνοδεύτηκαν και με κατάλληλη μουσική με αποτέλεσμα ονειρικό.
Συγχαρητήρια στην Πρόεδρο του Συνδέσμου Φιλολόγων Πειραιά κ. Αικατερίνη Ναούμ – Γιάνναρου και σε όλα τα μέλη του Διοικητικού της Συμβουλίου για την πρωτοβουλία τους αυτή.
Η προσέλευση του κόσμου δεν ήταν η αναμενόμενη, ίσως γιατί δεν δόθηκε η κατάλληλη δημοσιότητα στην αξιέπαινη αυτή προσπάθεια, με αποτέλεσμα να απολαύσουν το αφιέρωμα λίγες δεκάδες ατόμων, στην πλειοψηφία τους Εκπαιδευτικοί και μαθητές.
Ανάμεσα στους παρευρισκομένους και, ο Λυκειάρχης κ. Γιάννης Παπαθεοχάρης, οι Εκπαιδευτικοί κ.κ Χάρης Κατσής, Αχιλλέας Παπουτσής.
 Βιβλιοπωλείο «Εστία», από αριστερά προς δεξιά: Γιώργος Στασινάκης, Νίκη Σταύρου, διευθύντρια των εκδόσεων Καζαντζάκη, και ο Peter Bien |
 Γεννάδειος βιβλιοθήκη, 15 Οκτωβρίου 2012 |
Χανιώτικα Νέα, 27 Οκτωβρίου 2012
• Ηράκλειο, 9 Φεβρουαρίου: Διάλεξη του Χριστόφορου Αρβανίτη με θέμα: «Η έννοια της Αρνησιθρησκείας στο Νίκο Καζαντζάκη»
• Αθήνα, 21 Μαρτίου: Συζήτηση με την Αθηνά Βουγιούκα γύρω από την «Αναφορά στον Γκρέκο»
• Θεσσαλονίκη, 23 Μαΐου: Διάλεξη του Γεώργιου Στασινάκη στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, με θέμα: «Ο Νίκος Καζαντζάκης και η Γαλλία». Τη διάλεξη διοργανώνουν το Γενικό Προξενείο Γαλλίας, το Γαλλικό Ινστιτούτο, η Γαλλική Λαϊκή Αποστολή, το ΕΚΕΒΙ και η ΔΕΦΝΚ.
• Θεσσαλονίκη, 27 Μαΐου: Διάλεξη, στο πλαίσιο της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου, της Αθηνάς Βουγιούκα, φιλόλογος, μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής της ΔΕΦΝΚ, με θέμα: «Καζαντζάκης και Ζορμπάς: από τον Γιώργη στον Αλέξη Ζορμπά».
Ο Γιώργος Στασινάκης διαβάζει την ομιλία της Αθηνάς Βουγιούκα,
η οποία δεν παρευρέθηκε λόγω πένθους
• Ηράκλειο, 2 Απριλίου: Διάλεξη της Μαρίας Χατζηαποστόλου με θέμα «Το πρόσωπο του Χριστού στο Νίκο Καζαντζάκη»
• Κέρκυρα, 8 Μαΐου: Διάλεξη του Καθηγητή Δημήτρη Φίλια, Προέδρου του Ελληνικού Τμήματος της ΔΕΦΝΚ, με θέμα: «Γύρω από τις γαλλικές μεταφράσεις των έργων του Καζαντζάκη».
• Ηράκλειο, Ιούνιος: Διάλεξη του Εμμανουήλ Ανδρουλιδάκη με θέμα «Η βιωματική διάσταση της λέξης στον Καζαντζάκη».
• Κέρκυρα, 26 Ιουνίου: Διάλεξη της Helena Gonzalez Vaquerizo με θέμα «Ντάρελ και Καζαντζάκης»
• Ηράκλειο, 21 Σεπτεμβρίου: Διάλεξη της Γιούλης Ιεραπετριτάκη, μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ελληνικού Τμήματος της ΔΕΦΝΚ, με θέμα: Η αρχαιογνωσία του Καζαντζάκη
• Αθήνα, Γαλλικό Ινστιτούτο, 9 Νοεμβρίου: Ενδιαφέρουσα διάλεξη της Μαρίνας Γρηγοροπούλου με θέμα: «Natura, Homo, Litterae για τη Μαργκερίτ Γιουρσενάρ και το Νίκο Καζαντζάκη»
• Λειβαδιά, 19 Νοεμβρίου, 3ο Γυμνάσιο: Επιτυχημένη διάλεξη της Μαρίνας Γρηγοροπούλου με θέμα «Natura, Homo, Litterae για τη Μαργκερίτ Γιουρσενάρ και το Νίκο Καζαντζάκη». Συνδιοργανωτές η ΔΕΦΝΚ, η κα Κωνσταντίνα Μπρέχα, τέως διευθύντρια του Παραρτήματος του Γαλλικού Ινστιτούτου και το 3ο Γυμνάσιο, διευθυντής Αλέξαντρος Καρκάνας. Η εκδήλωση ξεκίνησε με ένα συγκινητικά εκτελεσμένο τραγούδι της χορωδίας του σχολείου και συνεχίστηκε με την τιμητική παρουσίαση της ομιλήτριας. Οι παρευρισκόμενοι έμειναν πολύ ευχαριστημένοι.
• Ρέθυμνο, 18 Οκτωβρίου, λογοτεχνικό καφενείο με θέμα Η επικαιρότητα του Καζαντζάκη και οι δραστηριότητες των φίλων του στις πέντε Ηπείρους
• Χανιά, 20 Οκτωβρίου, διάλεξη της Μαρίνας Γρηγοροπούλου με θέμα Πνευματική Άσκηση, Ασκητικό Πνεύμα: Ο Μυθιστορηματικός Καζαντζάκης. Συνδιοργανωτές: Τοπική επιτροπή της ΔΕΦΝΚ, Αντιπεριφερειάρχης Χανίων, Σύλλογος αποφοίτων της Ελληνογαλλικής Σχολής, Ελληνογαλλικός σύλλογος
• Βόλος, 12 Οκτωβρίου
• Άνω Βιάννο, 12 Οκτωβρίου
• Ηράκλειο, 19 Οκτωβρίου
• Αθήνα, Μορφωτικό Αιγυπτιακό Κέντρο, 27 Φεβρουαρίου – 3 Μαρτίου: «Ο Καζαντζάκης και ο αραβικός κόσμος»
• Θεσσαλονίκη, Διεθνής Έκθεση Βιβλίου, 24-27 Μαΐου
 Από αριστερά προς δεξιά: Αθανάσιος Μαράντος, Διευθυντής Γραμμάτων, Υπουργείο Πολιτισμού, Γιώργος Στασινάκης, Γιούλη Ιεραπετριτακη, υπεύθυνη στους Νομούς Θεσσαλονίκης και Χαλκιδικής, Ζωή Καζαζάκη, Διευθύντρια Σύγχρονου Πολιτισμού, Υπουργείο Πολιτισμού και Κώστας Γεωργιάδης, ερευνητής, μέλος της ΔΕΦΝΚ |
 Καθιστοί: Γιώργος Στασινάκης, Βασίλης Βασιλικός, συγγραφέας, Νίκη Σταύρου, διευθύντρια των Εκδόσεων Καζαντζάκη Όρθιοι: Γιάννης Μυλωνάς, αντιπρόσωπος της ΔΕΦΝΚ στο Νομό Ημαθείας, Γιούλη Ιεραπετριτάκη, Αστέρης Ρίμπας, μέλος της ΔΕΦΝΚ |
• Αλεξάνδρεια, 1 Μαρτίου, Ελληνικό σχολείο
• Αλεξάνδρεια, 1 Μαρτίου, Γενικό Προξενείο της Ελλάδας
 |
 Λιλίκα Θλιβίτου, |
Η δυναμική Πρόεδρος του Τοπικού Τμήματος της ΔΕΦΝΚ Χριστίνα Τσαρδίκου οργανώνει δύο ομιλίες-συζητήσεις:
• 3 Οκτωβρίου: Resistencia, Chaco, Sasa de la Cultural, μαζί με το Πανεπιστήμιο. Η Πρόεδρος του Τμήματος Αργεντινής της ΔΕΦΝΚ Χριστίνα Τσαρδίκου έδωσε διάλεξη με θέμα Ο Νίκος Καζαντζάκης και ο homo hellenicus. Είχε μεγάλη επιτυχία. Μερικοί καθηγητές και φοιτητές της παρουσίασαν μία γλωσσολογική και φιλοσοφική μελέτη που είχαν εκπονήσει πάνω στην τραγωδία του Καζαντζάκη Χριστόφορος Κολόμβος. Η μελέτη προκάλεσε το θαυμασμό της γιατί έδειχνε βαθιά γνώση του έργου του Καζαντζάκη. Συμφωνήθηκε να διοργανωθεί τον Αύγουστο 2013 συνέδριο στο πανεπιστήμιο.
 |
 Dr Cristina Tsardikos, πρόεδρος του Τμήματος Αργεντινής της ΔΕΦΝΚ, Dr Rosa Ortega (καθηγήτρια και αντιπρύτανης του Πανεπιστημίου del Litoral, Dr Juan Diacolouca, Dr M. Miguel Chaquirez |
• 3-7 Δεκεμβρίου: Buenos Aires, Universidad de Belgrano: H Dr Cristina Tsardikos οργανώνει ειδικό αφιέρωμα και διάλεξη για τον Καζαντζάκη με θέμα: “Ηθική, ψυχή, Θεός και άνθρωπος στο έργο του Καζαντζάκη”
• Σίδνεϊ, 4 Φεβρουαρίου
Ο Alfred εξήγησε ότι στόχος του Καζαντζάκη ήταν να προβάλει τη συναισθηματική διάσταση της θρησκείας, ενώ διαμόρφωνε τη δική του ουσιαστικά μεταχριστιανική φιλοσοφία, υιοθετώντας ως δικό του «Θεό» τη ζωτική ορμή, το élan vital, του Γάλλου φιλόσοφου Ανρί Μπερξόν.
Η γοητεία που ασκούσε επάνω του ο χριστιανισμός τον οδήγησε στη δημιουργία έργων όπως «Ο τελευταίος πειρασμός». Οι σύγχρονοι φιλελεύθεροι θεολόγοι βρίσκουν ότι οι απόψεις του Καζαντζάκη για τη θρησκεία αξίζει να ερευνηθούν, αν και δεν είναι αυστηρά χριστιανικές. Τέλος, ο ομιλητής αναφέρθηκε στις προβληματικές απόψεις του Καζαντζάκη για το Θεό.
• Σίδνεϊ, 17 Μαρτίου
Στη συνέχεια μίλησε ο Alfred Vincent, ο οποίος ανέλυσε τον τρόπο με τον οποίο ο Καζαντζάκης αφομοίωσε αυτές τις εμπειρίες στη σκέψη του, θεωρώντας την ανθρώπινη πρόοδο ως αγώνα για την ελευθερία, συμπεριλαμβανομένης και της απελευθέρωσης από τις κυριαρχούσες ιδέες. Τόνισε τον τρόπο με τον οποίο ο Καζαντζάκης έκανε το Ζορμπά να μεταμορφώσει τις εμπειρίες της Κρητικής επανάσταση σε διαλογισμό για την επίδραση του κακού στην ανθρώπινη ιστορία.
Τελικά, ο Alfred αναφέρθηκε στην αντίληψη του Καζαντζάκη για την «Κρητική ματιά», εμπνευσμένη, όπως αναφέρει ο ίδιος, από τη Μινωική τελετουργία όπου ο άλτης πηδάει κατά μήκος του ταύρου.
Αποσπάσματα από το έργο του Καζαντζάκη διάβασε η Χριστίνα Κανελλάκη, ενώ ο Μιχάλης Πλατύραρχος, του Ομίλου Κρητικής Παράδοσης, παρουσίασε κρητικά τραγούδια.
Από αριστερά προς δεξιά: Dr Zdenko Zlatar,
Ανδριανός Καζάς (πρόεδρος του Τοπικού Τμήματος της Εταιρείας μας),
Χριστίνα Κανελλάκη, Νία Καρτέρη (πρόεδρος του Ελληνικού Φεστιβάλ Σίδνεϊ)
και Dr Alfred Vincent
• Μελβούρνη, 14 Μαΐου: Διάλεξη του Δημήτρη Γκόνη με θέμα «Ο Υπεράνθρωπος και η ανθρώπινη υπέρβαση στα μυθιστορήματα του Νίκου Καζαντζάκη».
• Σίδνεϊ, 27 Οκτωβρίου, Γενική Συνέλευση του Τμήματος.
• Σίδνεϊ, 3 Νοεμβρίου, ετήσια φιλική συνάντηση.
• Σίδνεϊ, 7 Δεκεμβρίου, συζήτηση με θέμα: Ο Καζαντζάκης, υπέρ και κατά.
• Σόφια, 11 Ιουνίου: Διάλεξη της Ekaterina Trentafilova, Πρόεδρος του Βουλγαρικού Τμήματος της ΔΕΦΝΚ, για το έργο του Νίκου Καζαντζάκη
• Σάο Πάολο, 23 Ιουνίου 2012
• Σάο Πάολο, 22 Σεπτεμβρίου: Συζήτηση για το βιβλίο της Carolina Donega: Η Οδύσσεια του Νίκου Καζαντζάκη – μια εποποιία ενός τραγικού ήρωα
• Σάο Πάολο, 6 Οκτωβρίου: συζήτηση γύρω από την τραγωδία του Καζαντζάκη Χριστός
• Στρασβούργο, 9 Φεβρουαρίου: Ύστερα από πρόσκληση των φίλων μας του Συλλόγου «Alsace-Crète», η Yvette Renoux Herbert, συνεργάτις του μεγάλου Κρητικού στην ΟΥΝΕΣΚΟ και μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής, έδωσε μια πολύ ενδιαφέρουσα και συγκινητική διάλεξη με θέμα «Νίκος Καζαντζάκης. Ο άνθρωπος».
– Σχολεία: 8 Μαρτίου, Μανχάϊμ: ενταγμένο δημοτικό.
– Στρογγυλή τράπεζα: Στουτγκάρδη, 10 Μαρτίου
Ευχαριστούμε θερμά τον Γενικό Πρόξενο της Ελλάδος στη Στουτγάρδη, τον Ελληνορθόδοξο Μητροπολίτη και τους ιερείς, τους ελληνικούς συλλόγους, τους εκπαιδευτικούς, τους γονείς και κηδεμόνες, τις κυρίες Δήμητρα Καραλιά και Εύα Τσιγκάνα (υπεύθυνοι της ΔΕΦΝΚ) και τα μέλη του Γερμανικού Τμήματος της Εταιρείας, καθώς και το εκλεκτό και πολυάριθμο κοινό που παρακολούθησε με ενδιαφέρον τις εκδηλώσεις.
• Göttingen, 8 Δεκεμβρίου 2012
• Τιφλίδα, 23 Μαρτίου: Διαγωνισμός για την καλύτερη μετάφραση αποσπασμάτων του έργου «Ο Χριστός ξανασταυρώνεται».
• Τιφλίδα, 17 Απριλίου: Διάλεξη της Svetlana Berikashvili, Προέδρου του Γεωργιανού Τμήματος της ΔΕΦΝΚ, γύρω από το έργο του Νίκου Καζαντζάκη.
• Τιφλίδα, 4 Μαΐου: Προβολή της ταινίας του Martin Scorsese The Last Tentation of Christ
• Λωζάννη, 29 Μαρτίου
• Γενεύη, 2 Μαΐου
• Στάμφορντ (Κονέκτικατ), ο Χρήστος Γαλανόπουλος, Πρόεδρος του τοπικού τμήματος της Εταιρείας μας, παρουσιάζει φέτος στα μαθήματά του φιλοσοφίας, το έργο του Νίκου Καζαντζάκη
• Νέα Υόρκη, 1 Απριλίου
Από αριστερά προς δεξιά: Παναγιώτης Ροδάμης, πρόεδρος του Συλλόγου Ομόνοια,
Νίκος Καστρινάκης, πρόεδρος του Τοπικού Τμήματος της ΔΕΦΝΚ
και ο καθηγητής Νίκος Αλεξίου
• Δουβλίνο, 16 Φεβρουαρίου
Η ενδιαφέρουσα αυτή βραδιά έκλεισε με φιλική δεξίωση –χάρη στο εστιατόριο “Corfu”, το οποίο ευχαριστούμε.
Επισημαίνουμε ότι η εκδήλωση θα έχει και συνέχεια: δημιουργείται προσεχώς Ιρλανδικό Τμήμα της ΔΕΦΝΚ, ενώ εξάλλου η καθηγήτρια Κόνστανς Ταγκοπούλου θα δώσει διάλεξη στο Δουβλίνο, τον Οκτώβριο ή το Νοέμβριο, με θέμα «Ο Καζαντζάκης και οι Ιρλανδοί συγγραφείς».
Από αριστερά προς δεξιά: Ο Γιώργος Παπαδόπουλος, Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας,
• Τορόντο, 11 Μαρτίου
Ομιλητής, με θέμα «Η Οδύσσεια: το ποιητικό έργο του Νίκου Καζαντζάκη» ήταν ο καθηγητής φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Mc Master κ. Κώστας Γεωργιάδης.
Η άψογη εκδήλωση άρχισε με τη Βούλα Βέτση που ήταν και βασικός συντελεστής της οργανωτικής ομάδας και η οποία καλωσόρισε το τυχερό ακροατήριο που κάλυψε όλα τα καθίσματα της αίθουσας, τον καθηγητή, όσους βοήθησαν και συμπαραστάθηκαν στην ωραία προσπάθεια και κυρίως την Παμμακεδονική για την ευγενική παραχώρηση της αίθουσας.
Η μεστή ομιλία και παράλληλα ανάλυση του κ. Γεωργιάδη, παρ’ όλο που χρονικά κατά την ταπεινή μας γνώμη τράβηξε λίγο παραπάνω, προσήλκυσε το ενδιαφέρον των παρισταμένων. Στο τέλος ακολούθησαν πολλές ερωτήσεις για να γενικευθεί η συζήτηση που λίγο – πολύ αγκάλιασε όλα τα έργα του μεγάλου Κρητικού.
Η βραδιά έκλεισε με μπουφέ που είχαν ετοιμάσει οι διοργανωτές.
Την εκδήλωση στήριξαν «Ο Σύλλογος Ελλήνων Εκπαιδευτικών Οντάριο» «Η Ένωση Κρητών Κνωσσός» και η «Παμμακεδονική».
Παραβρέθηκαν ο πρόεδρος της Παμμακεδονικής Δημήτρης Κάρας, η δημοτική σύμβουλος Μαρία Φραγγεδάκη, ο καθηγητής Γιώργος Γκέκας, ο πρόεδρος της ΑΧΕΠΑ Τορόντο Μπάμπης Σαχσενίδης, ο αντιπρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Αντώνης Αρτεμάκης και ο πρόεδρος του Τμήματος Συλλόγων της Κοινότητάς μας Μανώλης Μυλωνάκης, ο οποίος μας απήγγειλε και δυο μαντινάδες, σχετιζόμενες με τον κορυφαίο συντοπίτη του συγγραφέα.
Λίγο πριν από το τέλος μίλησε ο Dean Αντωνάκης ένα Ελληνόπουλο τρίτης γενιάς, όπου με υπερηφάνεια ανάλαβε να ανεβάσει τον Απρίλη του 2013 ένα έργο βασιζόμενο στο βιβλίο του Νίκου Καζαντζάκη «Ο τελευταίος Πειρασμός».
• Πεκίνο, 7 Μαΐου. Συνδιοργανωτές: Ελληνική Πρεσβεία και ΔΕΦΝΚ (Τμήμα Πεκίνου).
– Χαιρετισμός του κυρίου Θεοδώρου Γεωργακέλου, Πρέσβη της Ελλάδας
– «Ο Καζαντζάκης και η Κίνα», από την Έλενα Αβραμίδου, μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής της ΔΕΦΝΚ και Πρόεδρος του Τμήματος Πεκίνου
– «Πώς γνώρισα και μετάφρασα το έργο του Καζαντζάκη», από τον μεταφραστή Li Chengui
– «Ο αληθινός Ζορμπάς και ο Καζαντζάκης», από τον Γεώργιο Στασινάκη
– «Το Μουσείο Νίκου Καζαντζάκη», από τη Βαρβάρα Τσάκα, Έφορος του Μουσείου
– Έκθεση και προβολή βίντεο για τη ζωή και το έργο του Καζαντζάκη
– Προβολή του κινηματογραφικού έργου “Zorba the Greek”
Από την ημερίδα στην Ελληνική Πρεσβεία, στο Πεκίνο.
Ανάμεσα τους: ο Πρέσβης της Ελλάδος Θεόδωρος Γεωργακέλος, ο Γιώργος Στασινάκης,
ο πρώην Πρέσβης της Κίνας στην Αθήνα Zhen Jianguo και ο μεταφραστής του Καζαντζάκη Λι Τσενγκούι.
• Σανγκάη, 8 Μαΐου.
– «Ο Καζαντζάκης και η Κίνα», από την Hu Jingling, καθηγήτρια ελληνικών του Πανεπιστημίου Διεθνών Σπουδών και Πρόεδρο του τοπικού Τμήματος της ΔΕΦΝΚ
– «Ο αληθινός Ζορμπάς και ο Καζαντζάκης», από τον Γεώργιο Στασινάκη
• Σαοσίν, 10 Μαΐου: Αδελφοποίηση των Μουσείων Νίκου Καζαντζάκη και Lou Soun (1881-1936)
Η έκθεση, ευγενική παραχώρηση του Μουσείου Νίκου Καζαντζάκη, περιλάμβανε πλούσιο φωτογραφικό υλικό και πληροφορίες για τη ζωή και το έργο του συγγραφέα. Παρουσιάσθηκαν, επίσης, τα βιβλία του Ν. Καζαντζάκη που έχουν μεταφραστεί στα κινεζικά. Πρόκειται για τα: Ζορμπάς, Ταξιδεύοντας-Κίνα, Ασκητική, Τελευταίος Πειρασμός, Καπετάν-Μιχάλης και αποσπάσματα από την Οδύσσεια.
• Μπογκότα, 18 Απριλίου: «Ζορμπάς»
 |
 Ο Ηλίας Ηλιάδης, Πρόεδρος του Τοπικού Τμήματος της Εταιρείας |
• Κινσάσα, 18 Οκτωβρίου. Διάλεξη του Albert Mananga, Προέδρου του τοπικού Τμήματος της ΔΕΦΝΚ, με θέμα τη σκέψη του Καζαντζάκη.
• San Jose, 3 Οκτωβρίου, η Teodora Tsijli, πρόεδρος του Τοπικού Τμήματος της ΔΕΦΝΚ οργάνωσε ένα λογοτεχνικό καφενείο.
• Βηρυτός, 27 Μαρτίου: Μεγάλη λογοτεχνική εκδήλωση που συνδιοργάνωσαν η Ελληνική Πρεσβεία και το Τμήμα Λιβάνου της ΔΕΦΝΚ. Απηύθηναν χαιρετισμούς η Πρέσβης της Ελλάδος κα Κατερίνα Μπόρα (που διάβασε ο κος Νικόλαος Φόγιας) και ο Πρόεδρος του Τοπικού Τμήματος της ΔΕΦΝΚ, συγγραφέας και δημοσιογράφος, Iskandar Habache. Διάβασαν αποσπάσματα από τον «Καπετάν Μιχάλη» ο ηθοποιός Θανάσης Σαράντης, η ποιήτρια Sabah Zouein τον «Αλέξη Ζορμπά» και την «Αναφορά στον Γκρέκο» ο Iskandar Habache. Η εκδήλωση έκλεισε με μουσική από τον «Καπεταν Μιχάλη» του Μάνου Χατζηδάκη εμπνευσμένη από το ομότιμο έργο του Νίκου Καζαντζάκη.
 Ανάγνωση του ηθοποιού Θανάση Σαράντη |
 Ο κος Νικόλαος Φόγιας |
 Η ποιήτρια Sabah Zouein |
 Ο Iskandar Habache |
• Λονδίνο, 18 και 19 Φεβρουαρίου
• Μεξικό, 12-16 Μαρτίου
– έκθεση φωτογραφιών και ντοκουμέντων από τη ζωή του
– διάλεξη της καθηγήτριας Larissa Guzmàn για τη ζωή και το έργο του μεγάλου Κρητικού
– προβολή των κινηματογραφικών ταινιών Zorba the Greek και The Last Temptation of Christ.
Το κοινό, που ήταν πολυάριθμο, έδειξε μεγάλο ενδιαφέρον και εκδήλωσε με κάθε τρόπο την επιδοκιμασία του.
• Chisinau, 10 Μαΐου, Κρατικό Πανεπιστήμιο: διάλεξη για την “Πορεία του Νίκου Καζαντζάκη”, παρουσιάσεις φοιτητών των βιβλίων του Καζαντζάκη που διάβασαν και συζήτηση. Συγχαρητήρια στιν Πρόεδρο του Τοπικού Τμήματος της ΔΕΦΝΚ Cristina Grossu-Chiriac
• Chisinau, 25 Οκτωβρίου, Κρατικό Πανεπιστήμιο: Μεγάλη επιτυχία είχε το λογοτεχνικό καφενείο, αφιερωμένο στο έργο του Νίκου Καζαντζάκη. Δύο φοιτήτριες του Τμήματος Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου διάβασαν αποσπάσματα, στο πρωτότυπο, από τα ταξιδιωτικά του Καζαντζάκη στην Ισπανία και την Ιαπωνία. Ακολούθησε συζήτηση και για μερικά άλλα αποσπάσματα (που διαβάστηκαν επίσης) από τον Αλέξη Ζορμπά, την Αναφορά στον Γκρέκο και τους Αδερφοφάδες. Όλοι οι φοιτητές που έλαβαν μέρος ενδιαφέρθηκαν ζωηρά για το έργο του μεγάλου Κρητικού και μάλιστα «κάνουν ουρά», όπως πληροφορηθήκαμε, για να διαβάσουν τα διαθέσιμα βιβλία του Καζαντζάκη στα ρουμανικά. Θερμά συγχαρητήρια γι’ αυτή τη διοργάνωση.
 Ο κος Γεράσιμος Μαρκέτος, Επίτιμος Πρόξενος της Ελλάδος, ομιλεί σε τοπικό κανάλι |
 Η κα Eden Martin, Διευθύντρια του Πολιτιστικού Κέντρου, ο ομιλητής, και ο Επίτιμος Πρόξενος της Ελλάδος |
Στις 19 Μαΐου 2012 πραγματοποιήθηκε στη Σεούλ το 4ο Κορεατικό Συνέδριο για τον Έλληνα συγγραφέα Νίκο Καζαντζάκη με θέμα το βιβλίο του για τον άγιο Φραγκίσκο της Ασίζης «Ο Φτωχούλης του Θεού». Το συνέδριο οργανώθηκε όπως κάθε χρόνο από τον πρόεδρο του Κορεατικοελληνικού Συνδέσμου και Πρόεδρο και καθηγητή του Τμήματος Ελληνικών Σπουδών του πανεπιστημίου Hankuk University of Foreign Studies κ. Τζαεγόν- Άγγελο Γιου. Στο συνέδριο συμμετείχαν ο Σεβασμιότατος Επίσκοπος Κορέας και καθηγητής στο Τμήμα Ελληνικών Σπουδών κ. Αμβρόσιος Ζωγράφος, η αποσπασμένη φιλόλογος καθηγήτρια του Τμήματος Ελληνικών Σπουδών κ. Αργυρώ Κασωτάκη-Γατοπούλου και οι φοιτητές του Ελληνικού Τμήματος, τα μέλη του κορεατικού τμήματος της Διεθνούς Εταιρείας των Φίλων του Καζαντζάκη, κορεάτες καθηγητές λογοτεχνίας, κριτικοί, συγγραφείς και ποιητές, καλλιτέχνες και επιστήμονες διαφόρων ειδικοτήτων, αλλά και ιερωμένοι διαφόρων δογμάτων και εκκλησιών, ορθόδοξοι ιερείς, πάστορες, βουδιστές και καθολικοί μοναχοί. Οι ανακοινώσεις του συνεδρίου είχαν θέματα συναφή με την ασκητική και θυσιαστική αντίληψη ζωής του Φραγκίσκου και τον τρόπο που ο Καζαντζάκης την ανέδειξε λογοτεχνικά. Η ανάγκη μιας βαθύτερης και περισσότερο πνευματικής άρνησης του ανθρώπου απέναντι στην απληστία, την αναλγησία και την επιβαλλόμενη φτώχεια στους πιο αδύνατους, που χαρακτηρίζουν τις περί πλουτισμού αντιλήψεις στη σύγχρονη κοινωνικά οξυμένη εποχή της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, καθώς και η σημασία της αγάπης και του σεβασμού προς κάθε άνθρωπο και κάθε πλάσμα της φύσης συζητήθηκαν αναλυτικά στο συνέδριο. Στο τέλος του συνεδρίου παρουσιάστηκαν δραματοποιημένα αποσπάσματα από το βιβλίο «Ο Φτωχούλης το Θεού» του Νίκου Καζαντζάκη από διακεκριμένους κορεάτες ηθοποιούς.
Η Dora Solti, Πρόεδρος του Ουγγρικού Τμήματος της ΔΕΦΝΚ και ο ομιλητής
• Οδησσός, 23-24 Φεβρουαρίου
Στα πλαίσια των εκδηλώσεων αφιερωμένων στα 55 χρόνια από το θάνατο του μεγάλου Κρητικού, το Ουκρανικό τμήμα της Δ.Ε.Φ.Ν.Κ. και το παράρτημα του Ιδρύματος Ελληνικού Πολιτισμού, συνδιοργάνωσαν προβολή ντοκουμαντέρ για τη ζωή και το έργο του Ν. Καζαντζάκη (στα ελληνικά και στα ρώσσικα). Ακολούθησε συζήτηση με τη συμμετοχή των μεταφραστών των έργων του Ν. Καζαντζάκη στα ουκρανικά — τον κο Α. Τσερντακλή και κο Β. Στεπανένκο.
Στο 2ο εξάμηνο του πανεπιστημιακού έτους 2011-2012, στα πλαίσια του μαθήματος «Εισαγωγή στη νεοελληνική φιλολογία» στο 2ο module, οι φοιτητές ετοίμασαν την ερευνητική εργασία «Η αντανάκλαση της κοσμοθεωρίας του Έλληνα στη μοντέρνα εποχή στα έργα Νεοελληνικής λογοτεχνίας» που θα αναρτηθούν στην ιστοσελίδα του Κέντρου ελληνικών σπουδών και πολιτισμού «Ανδρίυ Μπιλέτσκυ» http://hellenic-centre.at.ua/
 Η κα Σόνια Ραπτοπούλου-Βαβούλη, ο κος Addhemar Sierralta και η κα Μαρίνα Κόρακα |
 Ο πρέσβης της Ελλάδος, ο κος Addhemar Sierralta και η κα Σόνια Ραπτοπούλου-Βαβούλη |
• Μόσχα, 12 Απριλίου
• Κωνσταντινούπολη, 1η Ιουνίου 2012
Ήταν ένα εξαιρετικό και πρωτότυπο γεγονός που πήρε θεατρική μορφή. Οι μαθητές διάβασαν αποσπάσματα του έργου ντυμένοι με κρητικές στολές, μέσα σε κατάλληλο σκηνικό και με μουσική του Μάνου Χατζιδάκι.
Το κοινό ενθουσιάστηκε. Θα πρέπει να επαναληφθεί και την επόμενη χρονιά αυτή η εκδήλωση.
Συγχαίρουμε θερμά όλους τους συντελεστές της μεγάλης αυτής επιτυχίας, τους μαθητές, τους εκπαιδευτικούς, τους καλλιτέχνες, τους τεχνικούς, καθώς και τον κεντρικό διοργανωτή Γιάννη Γιγουρτζή.
