ΠΑΓΚΟΣΜΙΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ 35 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΡΥΣΗ ΤΗΣ
ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΦΙΛΩΝ ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ (ΔΕΦΝΚ)
Αξιότιμοι κύριοι/κυρίες,
Με την παρούσα επιστολή ζητούμε τη συμπαράστασή σας για το επόμενο βήμα του Διεθνούς Μαθητικού Διαγωνισμού Λογοτεχνίας και Ζωγραφικής σε Ελληνόφωνα και Ξενόγλωσσα Σχολεία της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, που διοργανώθηκε από τη Διεθνή Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ) υπό την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας του Υπουργείου Εξωτερικών κατά τη διάρκεια του προηγούμενου σχολικού έτους 2022-2023.
Όπως έχετε ήδη ενημερωθεί από την ανακοίνωση στις 22 Ιουνίου 2023 στον σύνδεσμο http://amis-kazantzaki.gr/diagwnismoi, όπου ανακοινώθηκαν τα αποτελέσματα του διαγωνισμού, είχαμε αναφέρει την παρακάτω πληροφορία:
«Σχετικά με τα έργα ζωγραφικής, σας ενημερώνουμε ότι προβλέπεται να γίνει έκθεση των έργων στο Ηράκλειο Κρήτης, καθώς και ένα ειδικό λεύκωμα (έντυπο και ψηφιακό) με τα λογοτεχνικά κείμενα και τα έργα ζωγραφικής όλων των συμμετεχόντων στον διαγωνισμό. Για αυτό, παρακαλούμε να ενημερώσετε τους μαθητές ότι τα έργα ζωγραφικής που μας αποστείλατε είναι απαραίτητο να μείνουν στο γραφείο της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη στο Ηράκλειο της Κρήτης.»
Για τον σκοπό αυτό θα θέλαμε να ζητήσουμε από τους γονείς/κηδεμόνες των μαθητών όπως μας συμπληρώσουν υπεύθυνη δήλωση νόμιμα θεωρημένη, με την οποία θα μας δηλώσουν ότι είναι σύμφωνοι να αναγραφούν τα ονοματεπώνυμα των μαθητών/μαθητριών (και το όνομα του σχολείου και η τάξη, όπου είναι διαθέσιμη η πληροφορία αυτή) που συμμετείχαν, στο λεύκωμα που θα δημιουργηθεί (έντυπο και ψηφιακό). Σε περίπτωση που δεν αποσταλεί η υπεύθυνη δήλωση μέχρι τις 31 Μαρτίου 2024, το έργο (λογοτεχνικό κείμενο, ή έργο ζωγραφικής) δεν θα συμπεριληφθεί στην έκδοση.
Το ψηφιακό λεύκωμα θα είναι διαθέσιμο (δωρεάν) στην ιστοσελίδα της ΔΕΦΝΚ http://amis-kazantzaki.gr/ και στον σύνδεσμο http://amis-kazantzaki.gr/diagwnismoi.
Ελπίζουμε οι μαθητές και οι μαθήτριες να αποκόμισαν μια πολύτιμη εμπειρία από την ενασχόλησή τους με τον μεγάλο συγγραφέα, ποιητή και στοχαστή Νίκο Καζαντζάκη.
Ευχόμαστε καλή πρόοδο σε όλες τις μαθήτριες και τους μαθητές.
Παραμένουμε στη διάθεσή σας για περισσότερες πληροφορίες.
Δείτε την Ενημερωτική Επιστολή εδώ
ΕΛΛΑΔΑ
Νοεμβρίου 2023: Διεθνές επιστημονικό συνέδριο με θέμα «Συναντήσεις και κείμενα του Καζαντζάκη για μη Έλληνες συγγραφείς και καλλιτέχνες» διοργανώθηκε από τη Διεθνή Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ) σε συνεργασία με το Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης.
Το Συνέδριο πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού, της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας, της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, της Έδρας UNESCO στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο, του Τμήματος Φιλοσοφίας & Παιδαγωγικής του Αριστοτελείου Παν/μίου Θεσσαλονίκης (Α.Π.Θ.) και του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης και με την υποστήριξη της Νίκης Σταύρου, πνευματικής δικαιούχου του έργου του Νίκου Καζαντζάκη, του Μουσείου Νίκου Καζαντζάκη, των Εκδόσεων Διόπτρα και του Περιοδικού ΕΝΕΚΕΝ. Χορηγοί επικοινωνίας ήταν η ΕΡΤ – Η Φωνή της Ελλάδας ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ, η EΡT3 95.8 FM και η ΕΡΤ3 102 FM, καθώς και το Αθηναϊκό-Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων, φιλοξενήθηκε στο Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης με τη συμμετοχή 44 εισηγητών από την Ελλάδα και άλλες χώρες (Αυστρία, Γαλλία, Γερμανία, Ελβετία, ΗΠΑ, Ιαπωνία, Ιταλία, Κίνα), οι οποίοι με ενδιαφέρουσες και τεκμηριωμένες επιστημονικά ανακοινώσεις ανέδειξαν τις συναντήσεις και τις συνάφειες του Καζαντζάκη και του έργου του με μη Έλληνες συγγραφείς και καλλιτέχνες.
Το Συνέδριο μεταδόθηκε μέσω YouTube και το παρακολούθησαν σε ζωντανή μετάδοση από το κανάλι της ΔΕΦΝΚ ΕΛΛΑΔΑ περισσότερα από 500 άτομα. 23 Νοεμβρίου 2023: Η Έλενα Αβραμίδου, μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής της ΔΕΦΝΚ, Πρόεδρος του Παραρτήματος Κίνας, η Κατερίνα Ζωγραφιστού, μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής της ΔΕΦΝΚ, Πρόεδρος του Παραρτήματος Ελλάδας και Συντονίστρια της Παγκόσμιας Λέσχης Ανάγνωσης Εργων του Νίκου Καζαντζάκη, ο Ν. Σκεντέρης μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής και του Διοικητικού Συμβουλίου του Παραρτήματος Ελλάδας και ο Σπύρος Ντζουροπάνος μέλος της ΔΕΦΝΚ επισκέφθηκαν το υπέροχα διακοσμημένο με ζωγραφιές Β′ Δημοτικό Σχολείο Οιχαλίας Τρικάλων και παρουσίασαν στους μαθητές της ΣΤ′ τάξης το παιδικό μυθιστόρημα του Καζαντζάκη Στα Παλάτια της Κνωσού, στο πλαίσιο της λέσχης ανάγνωσης που έχει δημιουργηθεί εκεί. Συγχρόνως συζήτησαν με τους εκπαιδευτικούς για ελκυστικούς τρόπους ανάγνωσης των έργων του συγγραφέα κατάλληλους για στους μικρούς μαθητές. Την παρουσίαση παρακολούθησαν δάσκαλοι του σχολείου, ο Διευθυντής Α/θμιας Εκπαίδευσης Ν. Τρικάλων κ. Χρήστος Τρίκαλης και ο Σχολικός Σύμβουλος κ. Βασίλης Κωτούλας. Τον συντονισμό της εκδήλωσης είχε ο Απόστολος Ζώης, υπεύθυνος της ΔΕΦΝΚ στον Νομό Τρικάλων.
ΑΛΒΑΝΙΑ
13 Νοεμβρίου 2023, Τίρανα. Πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Ελλάδος εκδήλωση στο Εθνικό Ιστορικό Μουσείο, με θέμα «Μεταφράζοντας τον Νίκο Καζαντζάκη». Χαιρετισμό εκ μέρους της Πρέσβεως της Ελλάδας, κας Κωνσταντίνας Καμίτση, απηύθυνε ο Σύμβουλος Πρεσβείας κ. Αθανάσιος Αστρακάς. Στην εκδήλωση, η οποία συνδιοργανώθηκε με την καθηγήτρια κα Μακλένα Νίκα (Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη, παράρτημα Αλβανίας), συμμετείχαν επίσης οι Αιμίλιος Μουστάκης (Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού, Τίρανα), Ag Apolloni (ΔΕΦΝΚ, Κόσοβο) και Σοφία Δεληγιώργη (Επικεφαλής Τμήματος Ελληνικής Γλώσσας στο Πανεπιστήμιο Τιράνων).
ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
Σίδνεϋ, 8 Νοεμβρίου 2023: Σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο και τον Σύλλογο Ελλήνων φοιτητών του Πανεπιστημίου, το τοπικό παράρτημα, με πρόεδρο τον Βασίλη Αδραχτά, οργάνωσε στρογγυλή τράπεζα με θέμα «Το αίνιγμα του Καζαντζάκη: συγγραφέας, ποιητής, φιλόσοφος, ή θεολόγος;». Συμμετείχαν: Ο Αλφρεντ Βίνσεντ, η Μαρία Ζαρίμη και ο Βασίλης Αδραχτάς και ακολούθησε προβολή του ντοκιμαντέρ του Μένιου Καραγιάννη «33.333, η Οδύσεια του Νίκου Καζαντζάκη».
ΒΕΛΓΙΟ
Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2023: Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Ελλάδος η εκδήλωση «Καβάφης -Καζαντζάκης: μια συνάντηση στο χρόνο» που οργανώθηκε από τη ΔΕΦΝΚ – Παράρτημα Βελγίου και ανέδειξε ειδικότερες πτυχές του έργου των δυο δημιουργών.
Συμμετείχαν στο πάνελ της συζήτησης ο Πρέσβης της Ελλάδος Διονύσιος Καλαμβρέζος, ο συγγραφέας και πρώην στέλεχος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Γιάννης Οικονομίδης, η Αντιπρόεδρος του Λυκείου Ελληνίδων Μαρία Καραχάλιου, η Επίκουρη Καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Α.Π.Θ. Μάρθα Βασιλειάδη, ο Καθηγητής Νεοελληνικής Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (Ε.Κ.Π.Α.) Ευριπίδης Γαραντούδης, ενώ ο Αριστοτέλης Γαβριλιάδης συντόνισε τη συζήτηση. Η εκδήλωση εμπλουτίστηκε με επίμετρο του Λάμπρου Κουλουμπαρίτση, Ομότιμου Καθηγητή φιλοσοφίας του Ελεύθερου Πανεπιστημίου Βρυξελλών. Ο Βασίλης Οικονομίδης, καταξιωμένος καλλιτέχνης, γιός του Γιάννη Οικονομίδη, ζωγράφισε τα πορτραίτα του Καβάφη και του Καζαντζάκη με τα οποία διακοσμήθηκε η αίθουσα της εκδήλωσης.
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΒΟΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ
24 Νοεμβρίου 2023: Σε συνδιοργάνωση με την Ελληνική Πρεσβεία στα Σκόπια, παρουσία του Προέδρου της ΔΕΦΝΚ Γιώργου Στασινάκη, της Πρέσβεως κ. Σοφίας Φιλιππίδου, της Επικεφαλής του Γραφείου Δημόσιας Διπλωματίας κ. Λ.Μ. Κολτσίδα και της Γραμματέως Επικοινωνίας Α′ κ. Φλωρεντίας Κιορτσή, μελών και φίλων της Διεθνούς Εταιρείας πραγματοποιήθηκε προγραμματισμένη εκδήλωση στο Πανεπιστήμιο Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου με θέμα τη ζωή και το έργο του Νίκου Καζαντζάκη. Χαιρετισμό έκανε ο Κοσμήτορας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Dr Ratko Duev. Για το έργο του συγγραφέα μίλησε η Έλενα Αβραμίδου και για την συμβολή της ΔΕΦΝΚ στην παγκόσμια απήχησή του μίλησε η Κατερίνα Ζωγραφιστού.
Μετά την εκδήλωση, στο πλαίσιο των Πολιτιστικών Διαδρομών Καζαντζάκης-Ζορμπάς της ΔΕΦΝΚ, πραγματοποιήθηκε προσκύνημα στον τάφο του Γιώργη Ζορμπά, ο οποίος ενέπνευσε στον Καζαντζάκη τον μυθιστορηματικό ήρωα Αλέξη Ζορμπά, όπου έγινε ανάγνωση αποσπάσματος από το κεφάλαιο «Ο Ζορμπάς» της Αναφοράς στον Γκρέκο. Ήταν παρούσα η Επιτετραμμένη στην Πρεσβεία μας κ. Τζίνα Ανδρεάδη, Έλληνες, Γάλλοι και Ιάπωνες μέλη της ΔΕΦΝΚ και φίλοι του μεγάλου Κρητικού και του παγκόσμια πλέον γνωστού Ζορμπά.
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Αμβούργο, 5, 24 και 25 Νοεμβρίου 2023. Ο Σύλλογος Κρητών Αμβούργου και Περιχώρων, η «Κρήτη», με Πρόεδρο την Ευτυχία Σαβιολάκη, η ΔΕΦΝΚ, το Μουσείο Καζαντζάκη και η Περιφέρεια Κρήτης υπό την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Αποδήμου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας διοργάνωσαν σημαντικές εκδηλώσεις με θέμα «Η Ζωή και το Έργο του Νίκου Καζαντζάκη και η Σχέση του με τη Γερμανία».
ΕΛΒΕΤΙΑ
Γενεύη, 30 Νοεμβρίου 2023: Το Παράρτημα της ΔΕΦΝΚ οργάνωσε εσπερίδα αφιερωμένη στο μεγάλο ποίημα της Οδύσειας. Η Ρόζμι Pahlisch Τζάνου, πρόεδρος του Παραρτήματος, παρουσίασε το ποίημα. Η Αν-Λιζ Φριτς και ο Μισέλ Κουν, ηθοποιοί, διάβασαν αποσπάσματα με τη συνοδεία μουσικής από τον Ραφαέλ Ντανιέλ, σαξοφωνίστα. Η εκδήλωση τέθηκε υπό την αιγίδα των Δήμων Γενεύης και Ηρακλείου Κρήτης και του Γενικού Προξενείου της Ελλάδας στη Γενεύη με την συμμετοχή των τοπικών Ελληνικών Συλλόγων και του Ελληνικού Τμήματος του Πανεπιστημίου. Πήραν τον λόγο ο Γενικός Πρόξενος, ο Δήμαρχος Γενεύης και ο Πρόεδρος της ΔΕΦΝΚ Γιώργος Στασινάκης.
ΚΑΝΑΔΑΣ
19 Νοεμβρίου 2023: Το Παράρτημα του Μόντρεαλ της ΔΕΦΝΚ, με Πρόεδρο την Χρυσούλα Πετιμεζά, διοργάνωσε μια ενδιαφέρουσα συνάντηση-συζήτηση με θέμα «Ας ενωθούμε, ας πιαστούμε σφιχτά, ας σμίξουμε τις καρδιές μας» βασισμένη στην Ασκητική.
ΡΩΣΙΑ
29 Νοεμβρίου 2023: Η ΔΕΦΝΚ σε συνεργασία με το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού της Μόσχας, με Πρόεδρο την Θεοδώρα Γιαννίτση διοργάνωσε με επιτυχία την τρίτη στη σειρά διάλεξη του κύκλου διαλέξεων με θέμα «Η ωραία Ελένη στα έργα των Νίκου Καζαντζάκη και Γιώργου Σεφέρη ως αιώνια μορφή». Τις ομιλίες πραγματοποιεί ο Oleg Tsybenko συγγραφέας και μεταφραστής.
Β′ Δημοτικό Σχολείο Οιχαλίας Τρικάλων, 23/11/2023
Διεθνές επιστημονικό συνέδριο με θέμα «Συναντήσεις και κείμενα του Καζαντζάκη για μη Έλληνες συγγραφείς και καλλιτέχνες»,
25-26 Νοεμβρίου 2023).
Αλβανία, 13 Νοεμβρίου 2023
Αυστραλία, 8 Νοεμβρίου 2023
Βέλγιο, 1 Δεκεμβρίου 2023
Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας, 24 Νοεμβρίου 2023
Γερμανία, 5 Νοεμβρίου 2023
«Συναντήσεις και κείμενα του Καζαντζάκη για μη Έλληνες συγγραφείς και καλλιτέχνες»
στις 25-26 Νοεμβρίου 2023,
στο Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης.
Η Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ) συνδιοργανώνει με το Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης το Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο «Συναντήσεις και κείμενα του Καζαντζάκη για μη Έλληνες συγγραφείς και καλλιτέχνες» στις 25-26 Νοεμβρίου 2023, στο Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης.
Το Συνέδριο πραγματοποιείται υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού, της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας, της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, της Έδρας UNESCO στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο, του Τμήματος Φιλοσοφίας & Παιδαγωγικής του ΑΠΘ και του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης· με την υποστήριξη της Νίκης Σταύρου, πνευματικής δικαιούχου του έργου του Νίκου Καζαντζάκη, του Μουσείου Νίκου Καζαντζάκη, των Εκδόσεων Διόπτρα και του Περιοδικού ΕΝΕΚΕΝ· και με χορηγούς επικοινωνίας την ΕΡΤ – Η Φωνή της Ελλάδας ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ, την EΡT3 95.8 FM και την ΕΡΤ3 102 FM και το Αθηναϊκό-Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων.
Το Συνέδριο θα διεξαχθεί υβριδικά. Η συμμετοχή είναι δωρεάν. Δυνατότητα παρακολούθησης μέσω Youtube στο κανάλι ΔΕΦΝΚ ΕΛΛΑΔΑ.
Τα Youtube live stream links για το Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο «ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΓΙΑ ΜΗ ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ» είναι:
Σάββατο 25 Νοεμβρίου 2023, ΠΡΩΙΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΕΣ
https://youtube.com/live/U3wvZPVrRbE
Σάββατο 25 Νοεμβρίου 2023, ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΕΣ
https://youtube.com/live/Y-87KVz8OAU
Κυριακή 26 Νοεμβρίου 2023, ΠΡΩΙΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΕΣ
https://youtube.com/live/Yuebz2i4NgI
Κυριακή 26 Νοεμβρίου 2023, ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΕΣ
https://youtube.com/live/bysE10QEpbI
Θα χορηγηθούν πιστοποιητικά συμμετοχής σε όσους παρακολουθήσουν το συνέδριο με φυσική παρουσία.
Πληροφορίες:
Website: http://amis-kazantzaki.gr Fb: http://www.facebook.com/amis.kazantzaki.gr
Κείμενο του Αποστόλη Ζώη:
Με πρωτοπόρο το 2ο δημοτικό σχολείο Οιχαλίας – Σύσσωμος ο εκπαιδευτικός κόσμος του νομού στην Οιχαλία στις 23 του μηνός για προγράμματα ανάγνωσης έργων του Νίκου Καζαντζάκη Σύσσωμος ο εκπαιδευτικός κόσμος του νομού μας και όχι μόνο, θα βρεθεί στις 23 του μηνός στο δημοτικό σχολείο Οιχαλίας όπου στις 11 το πρωί, η Κατερίνα Ζωγραφιστού, μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής, πρόεδρος του Παραρτήματος Ελλάδας της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη και συντονίστρια της Παγκόσμιας Λέσχης Ανάγνωσης Έργων του Νίκου Καζαντζάκη, ο Νίκος Σκεντέρης, περιφερειακός υπεύθυνος στη Θεσσαλία και Β΄ Αντιπρόεδρος του Παραρτήματος Ελλάδας, και ο Απόστολος Ζώης υπεύθυνος της Διεθνούς Εταιρείας για το νομό Τρικάλων, θα συντονίσουν από κοντά τη Λέσχη Ανάγνωσης που έχει δημιουργηθεί στο σχολείο. Παράλληλα θα ενημερωθούν όλες οι σχολικές μονάδες του νομού προκειμένου να υλοποιήσουν ανάλογα προγράμματα, μέσα από τη δημιουργία ομάδων ανάγνωσης. Το ενδιαφέρον από τους εκπαιδευτικούς είναι τεράστιο, δεν το περιμέναμε και ήδη προετοιμαζόμαστε για να προσφέρουμε κάθε δυνατή ενημέρωση και στήριξη. Είναι από τις καλές ειδήσεις των τελευταίων μηνών καθώς έχει μαυρίσει η ψυχή μας με αυτά που βλέπουμε και είδαμε στην ευρύτερη περιοχή μας με τις καταστροφικές πλημμύρες και στην Παλαιστίνη. Να σημειώσουμε επίσης πως με αφορμή τη συμπλήρωση 140 χρόνων από τη γέννηση του Νίκου Καζαντζάκη και 35 χρόνων από την ίδρυσή της, η Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ) διοργανώνει Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο με θέμα: «ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΓΙΑ ΜΗ ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ» που θα διεξαχθεί το Σάββατο 25 και την Κυριακή 26 Νοεμβρίου 2023 στο Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης στη Θεσσαλονίκη. Το Συνέδριο είναι υβριδικό, με δωρεάν συμμετοχή και δυνατότητα παρακολούθησης μέσω Youtube στο κανάλι ΔΕΦΝΚ ΕΛΛΑΔΑ
Η φθινοπωρινή Παγκόσμια Λέσχη Ανάγνωσης της ΔΕΦΝΚ πραγματοποιήθηκε την Κυριακή, 29/10/2023, στις 8.00 το βράδυ, διαδικτυακά.
Παρουσιάστηκε ένα ακόμη βιβλίο από τα ταξιδιωτικά του Νίκου Καζαντζάκη, το Ταξιδεύοντας Ισπανία. Την παρουσίαση του έργου έκανε η κ. Βάντα Βουτσά-Παπαϊωάννου, Φιλόλογος-Αρχαιολόγος/Συγγραφέας, Μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής της ΔΕΦΝΚ και του Διοικητικού Συμβουλίου του Παραρτήματος Ελλάδας.
Οι κουκίδες στον χάρτη του πλανητικού μας χωριού:
Ελβετία, Ελλάδα: Αθήνα, Κομοτηνή, Ηράκλειο, Λάρισα, Μυτιλήνη, Καλαμάτα, Αλεξανδρούπολη, Η.Π.Α., Ηνωμένο Βασίλειο, Ισπανία, Ιταλία, Καναδάς, Κιργιστάν, Ρωσία, Φιλανδία,
πλάτυναν κι έγιναν μια ζεστή συντροφιά, που αγαπάει, μελετάει, διαδίδει το έργο του μοναδικού οικουμενικού μας Νίκου Καζαντζάκη με ποικίλες δραστηριότητες. Την παρουσίαση ακολούθησε συζήτηση, σχεδιασμοί, προγραμματισμοί και άλλων μελλοντικών δράσεων των μελών της ΔΕΦΝΚ.
Το Συμβούλιο του Παραρτήματος Ελλάδας της ΔΕΦΝΚ ευχαριστεί θερμά για την παρουσία τους, τον Πρόεδρο της ΔΕΦΝΚ και τα μέλη της, αλλά και όλους τους φίλους και φίλες από όπου κι αν παρακολούθησαν.
Την ομιλία μπορείτε να παρακολουθήσετε στον σύνδεσμο του you tube που ακολουθεί: https://youtu.be/zasltEtkUvI?si=uRQVkt6j8PH91hjv
και
29 Οκτωβρίου: Παγκόσμια Λέσχη Ανάγνωσης Έργων του Νίκου Καζαντζάκη διαδικτυακά (μέσω Zoom): Ταξιδεύοντας Ισπανία
26 Οκτωβρίου: Ημέρα μνήμης για τον Νίκο Καζαντζάκη
Στις 26 Οκτωβρίου 1957 έφυγε από τη ζωή ο Νίκος Καζαντζάκης, ο μεγάλος Έλληνας συγγραφέας και ποιητής που αγαπήθηκε, διαβάστηκε και διαβάζεται από εκατομμύρια αναγνώστες σε όλο τον κόσμο.
Όπως κάθε χρόνο η Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη θα τελέσει τη μέρα αυτή τρισάγιο στους τάφους Νίκου και Ελένης Καζαντζάκη στην τάπια Μαρτινέγκο στο Ηράκλειο Κρήτης.
Το τρισάγιο θα πραγματοποιηθεί στις 12:00 το μεσημέρι την Πέμπτη 26 Οκτωβρίου 2023
Στις 29 Οκτωβρίου 2023, ημέρα Κυριακή στις 8:00 το βράδυ θα πραγματοποιηθεί διαδικτυακά η καθιερωμένη Παγκόσμια Λέσχη Ανάγνωσης Εργων του Νίκου Καζαντζάκη (ΠΛΑΕΝΚ) που συνεχίζει για έκτη συνεχή χρονιά τη δράση της τόσο σε τοπικό επίπεδο με φυσική παρουσία, όσο και σε παγκόσμιο με σύμμαχο την τεχνολογία. Θα είναι μια βραδιά μνήμης. Έχουμε ήδη υλοποιήσει πολλές εξαιρετικές αναγνωστικές βραδιές συντροφιά με το έργο του μεγάλου μας συγγραφέα.
Στην τελευταία συνάντησή μας, τον Μάρτιο του 2023, είχαμε μελετήσει και παρουσιάσει το θέμα της ανθρώπινης εχθρότητας μέσα στο μυθιστόρημα Αδελφοφάδες. Υλοποιώντας πρόταση όσων συμμετείχαν στη λέσχη αυτή, στη αναγνωστική βραδιά του Φθινοπώρου 2023, θα παρουσιάσουμε και θα συζητήσουμε το Ταξιδεύοντας Ισπανία. Την παρουσίαση του έργου θα κάνει η κ. Βάντα Βουτσά-Παπαϊωάννου, Φιλόλογος-Αρχαιολόγος/Συγγραφέας, Μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής της ΔΕΦΝΚ και του Διοικητικού Συμβουλίου του Παραρτήματος Ελλάδας.
Για όσους επιθυμούν να συμμετέχουν μπορούν να συνδεθούν στον παρακάτω σύνδεσμο:
Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/82959368996?pwd=dlJJWG9aaG1aVEpEL0szM0lidk1ldz09
Meeting ID: 829 5936 8996
Passcode: 112843
Το Σάββατο 14 Οκτωβρίου 2023 πραγματοποιήθηκε διαδικτυακά η 16 η Παγκόσμια Γενική Συνέλευση των μελών της ΔΕΦΝΚ που πραγματοποιείται κάθε τρία χρόνια σε διαφορετική χώρα και ήπειρο. Την ευθύνη της διοργάνωσης είχε αυτή τη φορά το Παράρτημα της Νέας Υόρκης και ο Πρόεδρος του κ. Μανώλης Βεληβασάκης, Πρώην Πρόεδρος του Παγκοσμίου Συμβουλίου Κρητών, ο οποίος στην ομιλία του επεσήμανε το σημαντικό έργο της ΔΕΦΝΚ παγκοσμίως.
Η Συνέλευση ήταν αφιερωμένη στη μνήμη του Κίμωνα Φράιερ φίλου και μεταφραστή του έργου του Νίκου Καζαντζάκη στην Αμερική και στην Yvette Renoux-Herbert (Υβέτ Ρενού-Ερμπέρ) συνεργάτιδα του συγγραφέα στην UNESCO. Για τον Κίμωνα Φράιερ και τη στενή του σχέση με τον Καζαντζάκη μίλησε ο καθ. Κοινωνιολογίας στο Πανεπιστήμιο του Queens College της Νέας Υόρκης κ. Νίκος Αλεξίου, ενώ για την Yvette Renoux-Herbert μίλησε ο κ. Γιώργος Στασινάκης που συνδέεται μαζί της με πολύχρονη, αμοιβαία φιλία και εκτίμηση.
Συμμετείχαν μέλη από τις κάτωθι χώρες: Καναδάς (Τορόντο, Οττάβα), ΗΠΑ (Νέα Υόρκη), Κεντρική Αμερική (Κόστα Ρίκα), Νότια Αμερική ( Σάο Πάολο-Βραζιλία, Μπουένος Άιρες – Αργεντινή, Ουρουγουάη), Αφρική (Τυνησία, Μπουρκίνα Φάσο), Κεντρική Ασία ( Καζακστάν, Κιργιστάν), Άπω Ανατολή (Κίνα), Αυστραλία (Μελβούρνη), Ευρώπη (Ελλάδα, Ελβετία, Αλβανία, Βέλγιο, Γαλλία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ισπανία, Ιταλία, Νορβηγία, Τσεχία, Ρωσία).
Διατυπώθηκαν πολλές ενδιαφέρουσες προτάσεις από τους συμμετέχοντες και τέθηκαν οι προτεραιότητες για τη δράση της Εταιρείας στα τρία επόμενα χρόνια όπως νέοι, σχέση Πρεβελάκη Καζαντζάκη, Καζαντζάκης και τέχνη, επιστολογραφία, δημόσια ανάγνωση της Οδύσειας…
Τη συνέλευση χαιρέτησε αυτοπροσώπως ο Γ.Γ. Αποδήμου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας του Υπουργείου Εξωτερικών, κ. Ιωάννης Χρυσουλάκης ο οποίος αφού συνεχάρη τη ΔΕΦΝΚ για το έργο της, μίλησε για την αγάπη που έτρεφε στον μεγάλο συγγραφέα από τότε που ήταν μαθητής.
Χάρη στο Μανώλη Βεληβασάκη η Γερουσία του Rhode Island απένειμε ειδική διάκριση στο Γιώργο Στασινάκη και στη ΔΕΦΝΚ για την προβολή του έργου του Νίκου Καζαντζάκη στον κόσμο.
Επίτιμα μέλη ανακηρύχθηκαν οι: Ιωάννης Χρυσουλάκης, Σήφης Μιχελογιάννης, Δημήτρης Κόκορης, Li Chenggui, Μάνος Μουντάκης, Sachiko Fujishita. Μέλη της Συντονιστικής Επιτροπής (Σ.Ε.) από όλες τις ηπείρους εξελέγησαν οι : Έλενα Αβραμίδου, Βασίλης Αδραχτάς, Νίκος Αλεξίου, Μάριος Αντωνίου, Μανώλης Βεληβασάκης, Dagmar Bouskova, José Antonio Costa Ideias, Θεοδώρα Γιαννίτση, Παντελής Γουλάρας, Florencia Gutiérrez, Ματίνα Δεμέλη, Κατερίνα Δημητρίου, Μανόλης Ζαχαριουδάκης, Κατερίνα Ζωγραφιστού, Monique Ilboudo, Liza Karimyan, Εύα Κοκκινίδη, Peter Lagarias, Milana Lazaridi Isaakovna, Παυλίνα Μαρκοπούλου, Γιάννης Μηλίδης, Κατερίνα Μοναστιρλή, Λεωνίδας Ναούμης, Maklena Nίκα, Σοφία Νταλαμπέκη, Rozmi Pahlisch, Ευανθία Παπαϊωάννου-Βουτσά, Ασπασία Παπαζανάκη, Σπύρος Παράσχης, Χρυσούλα Πετιμεζά, Mauro Rivera, Κυριακή Παπαδοπούλου-Samuelsen, Andriy Savenko, Jean-Claude Schwendemann, Velichka Simonova-Grozdeva, Νικόλαος Σκεντέρης, Ιωάννα Σπηλιοπούλου, Γιώργος Στασινάκης, Gilda Tentorio, Χριστίνα Τσαρδίκου, Chedia Hadded, Kosuke Fukuda, Νίκος Χρυσός.
Ως προσωπικότητες έγιναν μέλη της Σ.Ε. οι: Pieter Bien, Basilius Bert Groen, Βρασίδας Καράλης, Δημήτρης Κόκορης, Λάμπρος Κουλουμπαρίτσης, Yvette Renoux-Herbert. Ειδικές διακρίσεις απονεμήθηκαν στους: Αβραμίδου Έλενα, Μιχάλης Πασχάλης (ομ. καθ. Πανεπιστημίου Κρήτης) Donatiello Marisa, Glykos Allain, Gutiérrez Florencia,
Βεληβασάκης Μανώλης, Bernard Soguel, Mania Hahnloser, Monique Ilboudo, Ζαχαριάκη Μαρία, Ζωγραφιστού Κατερίνα, Μαρκοπούλου Παυλίνα, Μηλίδης Γιάννης, Schwendemann Jean Claude, Τρεβεζάς Φίλιππος, Παπαϊωάννου-Βουτσά Βάντα, Παπαδοπούλου – Samuelsen Κυριακή, Σκεντέρης Νίκος, Νίκη Σταύρου, Tentorio Gilda, Kosuke Fukuda, Χρυσός Νίκος.
Ο πρόεδρος και ιδρυτής της ΔΕΦΝΚ κ. Γιώργος Στασινάκης ανακοίνωσε στη συνέλευση την πρόθεσή του να αποχωρήσει για λόγους υγείας από την προεδρεία της Εταιρείας και πρότεινε τη μεταφορά της έδρας της στο Ηράκλειο Κρήτης, στη γενέτειρα πόλη του μεγάλου συγγραφέα, όπως είχε γίνει και ένα χρόνο πριν (2022) με την έδρα του Παραρτήματος Ελλάδας. Όλο το Αρχείο της ΔΕΦΝΚ και το προσωπικό του είναι ήδη στο γραφείο του Παραρτήματος (Ηράκλειο Κρήτης) όπου προχωρεί η ψηφιοποίησή του. Η μεταφορά της έδρας θα γίνει σύμφωνα με τις προβλεπόμενες διαδικασίες από την ελληνική νομοθεσία.
Η συνέλευση μέσα σε κλίμα συγκίνησης αποδέχτηκε την πρόταση του Γιώργου Στασινάκη και αποφάσισε να τον ανακηρύξει Επίτιμο Πρόεδρο της ΔΕΦΝΚ.
και διαρκεί μέχρι 22/10/2023. Ο τίτλος του πίνακα είναι Σύναξις Ποιητών, έργο του διακεκριμένου Αγρινιώτη Αντώνη Ναστούλη.
Φέτος συμπληρώθηκαν 35 χρόνια παγκόσμιας δράσης της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ), 40 χρόνια λειτουργείας του Μουσείου Νίκου Καζαντζάκη (Μυρτιά, Ηράκλειο), 25 χρόνια εκδοτικής προσπάθειας της επιστημονικής επιθεώρησης «Η Κρητική ματιά» και 85 χρόνια από την πρώτη δημοσίευση της Οδύσειας του Νίκου Καζαντζάκη.
Μέλη της Συντονιστικής Επιτροπής της ΔΕΦΝΚ και φίλοι από την Ελλάδα (Κρήτη, Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Λάρισα, Καλαμάτα, Κομοτηνή κ.α.) και το εξωτερικό (Καναδά, ΗΠΑ, Αργεντινή, Κίνα, Τυνησία, Ελβετία, Γαλλία, Βέλγιο, Κόσοβο κ.α.) συναντήθηκαν την πρώτη εβδομάδα του Αυγούστου στο Ηράκλειο Κρήτης, όπου βρίσκεται και η έδρα του Παραρτήματος Ελλάδας.
Το πρόγραμμα της επετειακής αυτής συνάντησης ήταν γεμάτο από καζαντζακικό πνεύμα και εικόνες.
Ξεκίνησε με την επίσκεψη στο Μουσείο Νίκου Καζαντζάκη στη Μυρτιά, το πατρογονικό χωριό του συγγραφέα. Στην κατάμεστη από κόσμο πλατεία «Ανεμογιάννη» έλαβε χώρα η κεντρική εκδήλωση για τα «40 χρόνια του Μουσείου» κατά την οποία ανακηρύχθηκε επίτιμο μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Μουσείου ο Πρόεδρος της ΔΕΦΝΚ και Πρεσβευτής Ελληνισμού κ. Γιώργος Στασινάκης.
Τα μέλη της ΔΕΦΝΚ είχαν παράλληλα την ευκαιρία να συναντηθούν με τα μέλη του Παραρτήματος Ελλάδας στον Άγιο Νικόλαο και να πραγματοποιήσουν ημερήσια εκδρομή στα Χανιά, με στάση στον Σταυρό Ακρωτηρίου, στην ακτή «Αλέξης Ζορμπάς» («Zorbas Beach»), όπου γυρίστηκε και η ομώνυμη ταινία.
Το βράδυ της Παρασκευής 4 Αυγούστου, με τον ήχο της λύρας, του λαούτου και των άλλων οργάνων της ορχήστρας, το κοινό του Ηρακλείου παρακολούθησε τη συναυλία «Κρητική λαϊκή όπερα Οδύσσεια» του Μάνου Μουντάκη, που περιέχει την μελοποίηση του προλόγου και της Α´ ραψωδίας της Οδύσειας του Νίκου Καζαντζάκη στο Ανοιχτό Θέατρο «Πύλη Βηθλεέμ» στο Ηράκλειο, δίπλα στον Προμαχώνα Μαρτινέγκο όπου βρίσκεται ο τάφος του Νίκου Καζαντζάκη.
Την τελευταία μέρα το πρωί τα μέλη της Συντονιστικής Επιτροπής της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ) πολλοί φίλοι καθώς και μέλη της από το Ηράκλειο επισκέφθηκαν το γραφείο του Παραρτήματος Ελλάδας στο Ηράκλειο, όπου φυλάσσεται μεγάλο μέρος του προσωπικού αρχείου του Προέδρου της ΔΕΦΝΚ κ. Γ. Στασινάκη. Ήταν μια αξέχαστη εμπειρία μέσα σε πολύ εγκάρδιο κλίμα. Όλοι οι παρευρισκόμενοι πήραν το λόγο και παρουσίασε καθένας το Παράρτημα της χώρας ή της περιοχής όπου είναι υπεύθυνος.
Το βράδυ της ίδιας μέρας έγιναν πιο αναλυτικές παρουσιάσεις γύρω από τις δραστηριότητες της ΔΕΦΝΚ παγκόσμια, στη κεντρική εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο ξενοδοχείο ΑΣΤΟΡΙΑ στην πόλη του Ηρακλείου με συντροφιά το επιβλητικό graffiti του Νίκου Καζαντζάκη που έχει φιλοτεχνηθεί πάνω στην εξωτερική βόρεια πλευρά του κτιρίου. Στην ίδια συνάντηση έγινε η απονομή ειδικών διακρίσεων στα σχολεία του Ηρακλείου (Πρότυπο Γενικό Λύκειο Ηρακλείου και 1ο Δημόσιο ΙΕΚ Ηρακλείου) και στην Τοπική Διοίκηση Ηρακλείου της Διεθνούς Ένωσης Αστυνομικών, που συμμετείχαν στην Παγκόσμια Λέσχη Ανάγνωσης Έργων του Νίκου Καζαντζάκη.
Συγκινητική ήταν η στιγμή της βράβευσης των μαθητών που τα έργα τους (κείμενο, ζωγραφιά) πρώτευσαν στον Διεθνή Μαθητικό Διαγωνισμό Λογοτεχνίας και Ζωγραφικής, που πραγματοποιήθηκε το σχολικό έτος 2022-2023 στα σχολεία της Β/μιας Εκπαίδευσης εντός και εκτός Ελλάδας με την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Αποδήμου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας του Υπουργείου Εξωτερικών. Τα παιδιά ταξίδεψαν με τους γονείς τους στο Ηράκλειο για να παραλάβουν τα βραβεία τους. Το ταξίδι τους προσέφερε ως έπαθλο η Διεθνής Εταιρεία.
Οι βραβευθέντες μαθητές ήταν :
Ποίηση: Μιχαήλ Μαγκαφώσης, μαθητής της B΄ τάξης του Πρότυπου Γυμνασίου Αναβρύτων. Τίτλος ποιήματος «Le voyageur des mots», στη γαλλική γλώσσα.
Πεζογραφία: Thaddée Meurant, μαθητής της τελευταίας τάξης του Γαλλικού Λυκείου «Jean Monnet» Βρυξελλών, Βέλγιο. Τίτλος λογοτεχνικού κειμένου: «Je n’ai toujours pas fini mon Odyssée», στη γαλλική γλώσσα.
Ζωγραφική: Μαρία Πηνελόπη Πασπάτη, μαθήτρια της Γ΄ τάξης του Πρότυπου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης Πανεπιστημίου Αιγαίου, με έργο ζωγραφικής.
Και οι επιλαχόντες:
Ποίηση: Παναγιώτης Κατζάνης, μαθητής της Α´ τάξης του Πρότυπου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης Πανεπιστημίου Αιγαίου. Τίτλος ποιήματος «Ο δικός μου Καζαντζάκης»
Πεζογραφία: Ελένη-Αναστασία Μενύχτα, μαθήτρια της Γ´ τάξης Γυμνασίου Δεμενίκων. Τίτλος λογοτεχνικού κειμένου « Η παλαιά παιδαγωγική».
Ζωγραφική: Οβαννισιάν Μαρία, μαθήτρια 10ης τάξης του Γυμνασίου Maria-A.H. Yeritsyan στην Αρμενία.
Πρόθεσή της ΔΕΦΝΚ είναι να εκδοθούν σε αυτοτελή τόμο τα έργα που έστειλαν οι μαθητές (96 λογοτεχνικά κείμενα και 108 έργα ζωγραφικής).
Η συνάντηση ήταν μια ευφρόσυνη στιγμή για όλους μας, μετά απο τριάμισι χρόνια. Κυρίως μας έδωσε μεγάλη ικανοποίηση η παρουσία του αγαπητού προέδρου της ΔΕΦΝΚ κ. Γιώργου Στασινάκη, ο οποίος ταξίδεψε από τη Γενεύη στην Κρήτη ειδικά για τον λόγο αυτό. Ο κ. Παντελής Βουτσάς φιλοτέχνησε σε ξυλόγλυπτο την προτομή του Νίκου Καζαντζάκη και το Διοικητικό Συμβούλιο του το προσέφερε ως δώρο.
Το επόμενο «παγκόσμιο» με φυσική παρουσία και «υβριδικό» ραντεβού, θα δοθεί στη Θεσσαλονίκη, στο δεύτερο για το 2023 Διεθνές Συνέδριο της ΔΕΦΝΚ (25 & 26/11/23, Κέντρο Ιστορίας του Δήμου Θεσσαλονίκης), με υπεύθυνη διοργάνωσης την Πρόεδρο του Παραρτήματος Κίνας της ΔΕΦΝΚ, Καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο του Πεκίνου κ. Έλενα Αβραμίδου.
Δείτε το Πρόγραμμα αναλυτικά στα ελληνικά, στα γαλλικά και στα αγγλικά
Ο Νίκος Καζαντζάκης και οι Έλληνες ομότεχνοί του:
Αλληλεπιδράσεις, συνάφειες και διαφωνίες
Ανακοίνωση
«Ερωτήσεις – Απαντήσεις Συνεδρίου»
Διαβάστε την Ανακοίνωση εδώ
ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ
Με αφορμή τη συμπλήρωση 140 χρόνων από τη γέννηση του Νίκου Καζαντζάκη και 35 χρόνων από την ίδρυσή της, η Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ) σας προσκαλεί στο Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο με θέμα: «ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΓΙΑ ΜΗ ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ» που θα διεξαχθεί το Σάββατο 25 και την Κυριακή 26 Νοεμβρίου 2023 στο Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης στη Θεσσαλονίκη.
Στόχος του συνεδρίου είναι να αναδειχθούν οι σχέσεις του Καζαντζάκη με ορισμένους από τους σπουδαιότερους μη Έλληνες διανοούμενους της εποχής του (συγγραφείς, καλλιτέχνες, μουσικούς, μεταφραστές) και να εξεταστούν οι δεσμοί του και οι συνάφειες με αυτούς.
Ενδεικτικά αναφέρουμε τους:
HenriBergson, AlbertSchweitzer, MaximeGorki, AlbertCamus, JuanRamonJimenez, Miguel deUnamuno, JeanHerbert, PanaïtIstrati, NikolaiKlyuev, MarieBonaparte, HU Shi, AKITAUjuka, AbbéMugnier, Banine, BohuslavMartinu, AlfredoVarela, GrigolRobakidje, JorgeZalamea, Ernst Jünger, JulesDassin, KimonFriar, MaxTau,BörjeKnös, MiguelCastilloDidier, Friedrich Nietzsche, Dante, Niccolò Machiavelli, William Shakespeare, Luigi Pirandello, Άγγλοι ποιητές και άλλοι.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
Προσκαλούνται ερευνητές και μελετητές του καζαντζακικού έργου, συγγραφείς, μέλη Δ.Ε.Π., εκπαιδευτικοί, διδάκτορες και υποψήφιοι διδάκτορες να συμμετάσχουν με προφορικές εισηγήσεις, οι οποίες δεν έχουν δημοσιευθεί ή ανακοινωθεί στο παρελθόν.
Διάρκεια εισήγησης: 15΄.
ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΕΡΙΛΗΨΕΩΝ
Οι περιλήψεις των ανακοινώσεων δεν πρέπει να ξεπερνούν τις 300 λέξεις και θα κριθούν από την Επιστημονική Επιτροπή του Συνεδρίου. Είναι απαραίτητο να συνοδεύονται από σύντομο βιογραφικό σημείωμα (έως 150 λέξεις). Όσοι επιθυμούν να συμμετάσχουν μπορούν να απευθυνθούν στη συντονίστρια του Συνεδρίου κα. Έλενα Αβραμίδου στα e-mail: eleavramidou@gmail.com , eleavramidou@hotmail.com και secretary.siank.gr@gmail.com .
Ως καταληκτική προθεσμία υποβολής των περιλήψεων ορίζεται η 15η Σεπτεμβρίου 2023 το αργότερο. Οι απαντήσεις αποδοχής ή μη των περιλήψεων των ανακοινώσεων από την Επιστημονική Επιτροπή του Συνεδρίου θα ανακοινωθούν έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2023.
Το συνέδριο έχει τεθεί υπό την αιγίδα της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, της Έδρας UNESCO στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο και άλλων φορέων που θα ανακοινωθούν στη συνέχεια.
Το Συνέδριο θα διεξαχθεί υβριδικά και η συμμετοχή είναι δωρεάν.
Μπορείτε να δείτε το Δελτίο Τύπου σε μορφή pdf εδώ
– ΠΟΙΗΣΗ
Νικητής: Μιχαήλ Μαγκαφώσης, μαθητής της B΄ τάξης του Πρότυπου Γυμνασίου Αναβρύτων. Τίτλος ποιήματος «Le voyageur des mots», στη γαλλική γλώσσα. Μπορείτε να το διαβάσετε εδώ
Επιλαχών: Παναγιώτης Κατζάνης, μαθητής της Α΄ τάξης του Πρότυπου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης Πανεπιστημίου Αιγαίου. Τίτλος ποιήματος «Ο ΔΙΚΟΣ ΜΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ». Μπορείτε να το διαβάσετε εδώ
– ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Νικητής: Thaddée Meurant, μαθητής της τελευταίας τάξης του Γαλλικού Λυκείου «Jean Monnet» Βρυξελλών, Βέλγιο. Τίτλος λογοτεχνικού κειμένου «Je n’ai toujours pas fini mon Odyssée», στη γαλλική γλώσσα. Μπορείτε να το διαβάσετε εδώ
Επιλαχούσα: Ελένη-Αναστασία Μενύχτα, μαθήτρια της Γ΄ τάξης Γυμνασίου Δεμενίκων. Τίτλος λογοτεχνικού κειμένου «Η Παλαιά Παιδαγωγική». Μπορείτε να το διαβάσετε εδώ
– ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ
Νικήτρια: Μαρία Πηνελόπη Πασπάτη, μαθήτρια της Γ΄ τάξης του Πρότυπου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης Πανεπιστημίου Αιγαίου, με το έργο ζωγραφικής:
Επιλαχούσα: Οβαννισιάν Μαρία, μαθήτρια 10ης τάξης του Γυμνασίου Maria- A.H. Yeritsyan στην Αρμενία, με το έργο ζωγραφικής:
Ενημέρωση: Σχετικά με τα έργα ζωγραφικής, σας ενημερώνουμε ότι προβλέπεται να γίνει έκθεση των έργων στο Ηράκλειο Κρήτης, καθώς και ένα ειδικό λεύκωμα (έντυπο και ψηφιακό) με τα λογοτεχνικά κείμενα και τα έργα ζωγραφικής όλων των συμμετεχόντων στον διαγωνισμό. Για αυτό, παρακαλούμε να ενημερώσετε τους μαθητές ότι τα έργα ζωγραφικής που μας αποστείλατε είναι απαραίτητο να μείνουν στο γραφείο της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη στο Ηράκλειο της Κρήτης.
Ευχόμαστε από καρδιάς οι μαθητές και οι μαθήτριες να αποκόμισαν μια ευχάριστη εμπειρία από την ενασχόλησή τους με τον μεγάλο συγγραφέα, ποιητή και στοχαστή Νίκο Καζαντζάκη.
Η ΔΕΦΝΚ θα είναι πάντα αρωγός για όποια βοήθεια/πληροφορία χρειαστείτε, ακόμη και για την πραγματοποίηση κάποιας εκδήλωσης ή δραστηριότητας για τον Νίκο Καζαντζάκη.
Ευχόμαστε καλή πρόοδο στους μαθητές και μαθήτριες του σχολείου σας.
Παραμένουμε στη διάθεσή σας για περισσότερες πληροφορίες.
Ευχαριστούμε πολύ για τη συνεργασία.
Για τη Διεθνή Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη,
Η Οργανωτική Επιτροπή του Διαγωνισμού.
ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΜΑΘΗΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΦΙΛΩΝ ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ (ΔΕΦΝΚ)
ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ ΑΠΟΔΗΜΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑΣ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ
Η Οργανωτική Επιτροπή του Διεθνούς Μαθητικού Διαγωνισμού, λαμβάνοντας υπόψη τη βαθμολογία της Κριτικής Επιτροπής ανακοίνωσε τους νικητές και επιλαχόντες του διαγωνισμού, έναν από κάθε κατηγορία (ποίηση, πεζογραφία, ζωγραφική).
– ΠΟΙΗΣΗ
Νικητής: Μιχαήλ Μαγκαφώσης, μαθητής της B΄ τάξης του Πρότυπου Γυμνασίου Αναβρύτων.
Επιλαχών: Παναγιώτης Κατζάνης, μαθητής της Α΄ τάξης του Πρότυπου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης Πανεπιστημίου Αιγαίου.
– ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Νικητής: Thaddée Meurant, μαθητής της τελευταίας τάξης του Γαλλικού Λυκείου «Jean Monnet» Βρυξελλών, Βέλγιο.
Επιλαχούσα: Ελένη-Αναστασία Μενύχτα, μαθήτρια της Γ΄ τάξης Γυμνασίου Δεμενίκων.
– ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ
Νικήτρια: Μαρία Πηνελόπη Πασπάτη, μαθήτρια της Γ΄ τάξης του Πρότυπου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης Πανεπιστημίου Αιγαίου.
Επιλαχούσα: Οβαννισιάν Μαρία, μαθήτρια 10ης τάξης του Γυμνασίου Maria- A.H. Yeritsyan στην Αρμενία.
ΑΠΟΝΟΜΗ ΒΡΑΒΕΙΩΝ
Οι νικητές/νικήτριες του Διαγωνισμού (ο πρώτος/-η από κάθε κατηγορία, ποίηση, πεζογραφία, ζωγραφική) θα λάβουν «Αναμνηστικό Δίπλωμα» και βιβλία του/ή για τον Καζαντζάκη σε ειδική εκδήλωση, που θα πραγματοποιηθεί στις 5 Αυγούστου 2023, το απόγευμα, στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Συνάντησης Εθνικών Υπευθύνων της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ) στο Ηράκλειο Κρήτης, στην οποία είναι προσκεκλημένοι οι τρεις νικητές.
Η ΔΕΦΝΚ θα απονείμει στους τρεις επιλαχόντες «Αναμνηστικό Δίπλωμα Συμμετοχής» και θα τους προσφέρει ένα ενθύμιο από τη συλλογή του Μουσείου Νίκου Καζαντζάκη.
«Αναμνηστικό Δίπλωμα Συμμετοχής» θα απονεμηθεί σε όλους όσους έλαβαν μέρος στον Διαγωνισμό.
Σημείωση: Τα «Αναμνηστικά Διπλώματα Συμμετοχής» θα σταλούν μέσω email στις σχολικές μονάδες των μαθητών/-τριών, που συμμετείχαν. Οι μαθητές/-τριες που συμμετείχαν μόνοι στον διαγωνισμό (χωρίς τη διαμεσολάβηση του σχολείου τους) θα λάβουν τα «Αναμνηστικά Διπλώματα Συμμετοχής» στο email που δήλωσαν κατά την εγγραφή τους.
Τις επόμενες ημέρες θα αναρτηθεί αναλυτικό Δελτίο Τύπου σχετικά με τον διαγωνισμό στην ιστοσελίδα http://amis-kazantzaki.gr/ , στο link http://amis-kazantzaki.gr/diagwnismoi και θα σταλεί επίσης στα ΜΜΕ.
Ευχαριστούμε θερμά και συγχαίρουμε όλους τους μαθητές για την συμμετοχή τους.
Πρόσκληση από το Παράρτημα Μελβούρνης της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη
Η Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη – παράρτημα Μελβούρνης, μέσα στα πλαίσια των 140 χρόνων από τη γέννηση του μεγάλου συγγραφέα, οργανώνει την διαδικτυακή αυτή ομιλία.
O διακεκριμένος μελετητής του Ν. Καζαντζάκη, Καθηγητής Βρασίδας Καραλής, Τμήμα Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο του Σύδνεϋ, θα μιλήσει για το προαναφερθέν θέμα.
Περίληψη της ομιλίας
Η παρούσα ομιλία αποτολμά μιαν ερμηνευτική πρόταση για την δομή, την λειτουργία και τη σημασία του πλέον αινιγματικού φιλοσοφικού έργου του 20ού αιώνα στην Ελλάδα.
Με την σύντομη αυτή απόπειρα ο Καζαντζάκης επιχείρησε να αποδώσει την πολιτική και καλλιτεχνική του αγωνία σε μια εποχή αντικρουόμενων ιδεολογιών και θρησκευτικών φανατισμών.
Τελικά τα ερωτήματα παραμένουν, εκατό χρόνια μετά τη συγγραφή της: Ποιοι είναι οι αποδέκτες της Ασκητικής; Σε ποιους απευθύνεται ο Καζαντζάκης και με ποιο σκοπό; Τελικά τι είδους βιβλίο είναι η Ασκητική και πόσο κατανοητή είναι σήμερα, την εποχή της κυριαρχίας του μεταμοντέρνου.
Η ομιλία θα γίνει την Τετάρτη, 21 Ιουνίου 2023, 7:00 μ.μ. από το διαδίκτυο. Για να παρακολουθήσετε την ομιλία από τον υπολογιστή σας, συνδεθείτε με την εξής ιστοσελίδα: https://meet18.webex.com/meet18/j.php?MTID=m740638b7e9f0d0035671ff35e02b52c7
Για περισσότερες πληροφορίες: Γιάννης Μηλίδης, Συντονιστής παραρτήματος Μελβούρνης,
email: milidesj@yahoo.com.au, τηλ. 0416 043 335.
«Ο ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΟΜΟΤΕΧΝΟΙ ΤΟΥ:
ΑΛΛΗΛΕΠΙΔΡΑΣΕΙΣ, ΣΥΝΑΦΕΙΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΩΝΙΕΣ»
Με αφορμή τη συμπλήρωση 140 χρόνων από τη γέννηση του Νίκου Καζαντζάκη και 35 χρόνων από την ίδρυσή της, η Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ) σε συνεργασία με τις Εκδόσεις Διόπτρα σας προσκαλούν στο Επιστημονικό Συνέδριο με θέμα:
«Ο Νίκος Καζαντζάκης και οι Έλληνες ομότεχνοί του:
Αλληλεπιδράσεις, συνάφειες και διαφωνίες» που θα διεξαχθεί το Σάββατο, 10 και την Κυριακή, 11 Ιουνίου 2023, στο «Auditorium Theo Angelopoulos» του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος στην Αθήνα.
Εκατοντάδες μελέτες έχουν γραφτεί για τις συνάφειες και τις αντεγκλήσεις του Νίκου Καζαντζάκη με τους σύγχρονους ομότεχνούς του. Με το Συνέδριο αυτό επιδιώκεται μια επισκόπηση των αλληλεπιδράσεων αυτών, των επιρροών που δέχτηκε ο Καζαντζάκης από προγενέστερους συγγραφείς, καθώς επίσης και των επιδράσεων, των αντιρρήσεων και των διαφωνιών που εγείρει το έργο του στους νεότερους Έλληνες ομότεχνούς του. Στόχος του Συνεδρίου είναι μια νηφάλια και τεκμηριωμένη εκτίμηση του καζαντζακικού έργου πέρα από μυθοποιήσεις, συκοφαντίες και παραμορφώσεις που αλλοιώνουν το πραγματικό αποτύπωμά του, καθώς και η διαπίστωση εκλεκτικών συγγενειών μεταξύ συγγραφέων διαφορετικών γενεών και μια απόπειρα ιχνηλάτησης της εξελικτικής γραμμής των νεοελληνικών Γραμμάτων με σημείο αναφοράς την περίπτωση Καζαντζάκη.
Η Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ) είναι ένα ανεξάρτητο διεθνές πολιτιστικό σωματείο μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα. Ιδρύθηκε το 1988 στο Πανεπιστήμιο της Γενεύης, παρουσία της Ελένης Καζαντζάκη, του Γιώργου Ανεμογιάννη, ιδρυτή του Μουσείου Νίκου Καζαντζάκη, και του τωρινού της Προέδρου και Πρεσβευτή Ελληνισμού Γιώργου Στασινάκη. Ο κύριος σκοπός του είναι η προώθηση –με διάφορους τρόπους και ιδιαίτερα με μελέτες– του έργου και της σκέψης του Νίκου Καζαντζάκη (1883-1957). Εκδίδει την ετήσια επιθεώρηση Le Regard crétois / Η Κρητική Ματιά, η οποία περιέχει άρθρα και μελετήματα, ανέκδοτα κείμενα του συγγραφέα σε τέσσερις γλώσσες (γαλλικά, ελληνικά, αγγλικά, ισπανικά), βιβλιοπαρουσιάσεις και κριτικές. Εκδίδει επίσης το τετραμηνιαίο ενημερωτικό δελτίο Synthesis σε οκτώ γλώσσες. Σήμερα, 35 χρόνια μετά, δραστηριοποιείται σε 131 χώρες και στις πέντε ηπείρους και έχει πάνω από 9.000 μέλη που αγαπούν τον Κρητικό συγγραφέα και διαβάζουν το έργο του.
Το συνέδριο τελεί υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού, του Δήμου Αθηναίων, της Εταιρείας Συγγραφέων και του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος και πραγματοποιείται με την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού, του Δήμου Αθηναίων, των Εκδόσεων Καστανιώτη, της Νίκης Σταύρου, πνευματικής δικαιούχου του έργου του Νίκου Καζαντζάκη και του ηλεκτρονικού περιοδικού Λόγου & Τέχνης Χάρτης.
Το Συνέδριο θα διεξαχθεί υβριδικά. Η συμμετοχή είναι δωρεάν.
Δηλώσεις συμμετοχής μέσω Zoom στο email: secretary.siank.gr@gmail.com
Δυνατότητα παρακολούθησης και μέσω Youtube στο κανάλι ΔΕΦΝΚ ΕΛΛΑΔΑ.
Website: http://amis-kazantzaki.gr Fb: http://www.facebook.com/amis.kazantzaki.gr
Η Γραμματεία του Συνεδρίου θα λειτουργεί από το Σάββατο 10/6/2023 και ώρα 9.00΄ και καθ’ όλη τη διάρκεια του Συνεδρίου. Τα πιστοποιητικά συμμετοχής θα χορηγηθούν την Κυριακή 11/6/2023 μετά τις 18.00.
Για τους συμμετέχοντες διαδικτυακά το πιστοποιητικό θα σταλεί μετά από αίτημά τους στο email: secretary.siank.gr@gmail.com
Οι εισηγήσεις του Συνεδρίου θα δημοσιευθούν σε ειδικό αφιερωματικό τεύχος του ηλεκτρονικού περιοδικού Λόγου & Τέχνης Χάρτης.
Το Πρόγραμμα του Συνεδρίου σε pdf
Οι σύνδεσμοι για τις 4 μεταδόσεις στο Youtube του Επιστημονικού Συνεδρίου είναι οι παρακάτω:
-Σάββατο 10/6/2023 πρωινές συνεδρίες: https://youtube.com/live/RTTYmQ6xqgc?feature=share
-Σάββατο 10/6/2023 απογευματινές συνεδρίες: https://youtube.com/live/sffsQ-oSOHA?feature=share
-Κυριακή 11/6/2023 πρωινές συνεδρίες: https://youtube.com/live/bj-1euuBCVY?feature=share
-Κυριακή 11/6/2023 απογευματινές συνεδρίες: https://youtube.com/live/kKqRHIqdjKM?feature=share
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:
ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΦΙΛΩΝ ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ (ΔΕΦΝΚ)
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΕΠΕΤΕΙΑΚΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ
35 ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΚΡΗΤΙΚΟΥ ΣΤΙΣ ΠΕΝΤΕ ΗΠΕΙΡΟΥΣ
Ηράκλειο Κρήτης, 3-5 Αυγούστου 2023,
Ένα προσκύνημα
Καστανιώτης, Αθήνα 2023
Μετάφραση Μαρίας Φλετορίδου, Δρ Γαλλικής Φιλολογίας
Το βιβλίο περιέχει την τελευταία συνέντευξη, βαρυσήμαντη και εκτεταμένη, που έδωσε ο Νίκος Καζαντζάκης στον δημοσιογράφο και συγγραφέα Πιερ Σιπριό (1921-1998) τον Μάιο του 1957, πέντε μήνες πριν από τον θάνατό του. Η συνέντευξη μεταδόθηκε σε επτά εκπομπές από τον εθνικό σταθμό της Γαλλικής Ραδιοφωνίας και δημοσιεύτηκε το 1990 από τον Σιπριό σε αυτοτελή τόμο από τις εκδόσεις du Rocher με τους παρακάτω τίτλους:
1. Από το Ο τελευταίος πειρασμός στο Ο Χριστός ξανασταυρώνεται
2. Ο μυθιστοριογράφος και η ελληνική ψυχή
3. Ψυχολογία του μυθιστορήματος
4. Ο μυθιστοριογράφος και οι μύθοι
5. Ο ήρωας και οι αντινομίες του ιδανικού
6. Ο άγιος Φραγκίσκος της Ασίζης
7. Το φραγκισκανικό όραμα και η αγάπη
Οι συνομιλίες αυτές – ένα πανόραμα του καζαντζακικού σύμπαντος μέσω της σκιαγράφησης των πνευματικών και καλλιτεχνικών του συντεταγμένων – περιστρέφονται γύρω από τα μεγάλα μυθιστορήματα που έγραψε και τους εμβληματικούς ήρωες που έπλασε ο σπουδαίος συγγραφέας, φαινόμενο ανεπανάληπτο στα νεοελληνικά γράμματα, με διεθνή ακτινοβολία. Εδώ παρακολουθούμε μια προσέγγιση αυθεντική, καθώς ο ίδιος ο δημιουργός ανατέμνει τη δημιουργία του. Είναι η μοναδική φορά που ο Νίκος Καζαντζάκης σχολιάζει σε τέτοιο εύρος και με τέτοια εμβάθυνση τις επιρροές, τις ιδέες και τη λογοτεχνία του προς τον μεγάλο γνώστη του έργου του τον Πιερ Σιπριό.
Πέραν αυτών, μιλάει και για ό,τι αγάπησε περισσότερο στη ζωή του: για την Κρήτη, τη γη των πατέρων του, που αγωνίστηκε επί αιώνες με ακατάβλητο ηρωισμό για την ελευθερία της, για την Ελλάδα και τη σύγχρονη μοίρα της, για τη δημοτική, τη «ζωντανή γλώσσα του λαού», αλλά και για την «όμορφη κι αιώνια» φύση. Στο επίκεντρο του σχολιασμού του βρίσκεται η θέση του απέναντι στη μεγάλη ευθύνη του συγγραφέα στον σύγχρονο κόσμο: Οφείλει να είναι στρατευμένος στη δίκαιη υπόθεση της ελευθερίας, της δικαιοσύνης, της αδελφοσύνης των ανθρώπων, κατά του πολέμου, κατά της πείνας και της εξαθλίωσης.
Ένας πραγματικός μυθιστοριογράφος δε μπορεί παρά να ζει στην πραγματικότητα της εποχής του και, ζώντας αυτή την πραγματικότητα, συνειδητοποιεί την ευθύνη του. Προσπαθεί λοιπόν να βοηθήσει τους συνανθρώπους του να αντιμετωπίσουν και να λύσουν, όσο είναι δυνατόν, τα αγωνιώδη προβλήματα της εποχής του. Το έργο του πρέπει να γίνει ένας «σπόρος δράσης» και να σπρώξει την πραγματικότητα σε νέα μορφή, πιο αντάξια του ανθρώπου. Για τη σωτηρία, όπως υπογραμμίζει, όχι μόνο του πολιτισμού, αλλά και του ίδιου του πλανήτη. Σήμερα, ένας συγγραφέας, αν είναι πράγματι δραστήριος, είναι ένας άνθρωπος που υποφέρει και ανησυχεί βλέποντας την πραγματικότητα. Οδηγείται στο να συνεργάζεται με όλες τις δυνάμεις του φωτός που επιβιώνουν ακόμα και να συμβάλλει ώστε το βαρύ πεπρωμένο του ανθρώπου να προχωρήσει λίγο. Αν σήμερα ο συγγραφέας μένει πιστός στην αποστολή του είναι ένας αγωνιστής.
Στη μετάφραση χρησιμοποιήθηκε η απλή νεοελληνική γλώσσα, παρόλο που ο Καζαντζάκης μιλούσε και έγραφε σε καθαρή δημοτική. Αν είχε επιλεγεί η δημοτική για τον Καζαντζάκη, θα ήταν μια στείρα μίμηση του ύφους του· θα παρουσίαζε επιπλέον το μειονέκτημα ότι οι δύο συνομιλητές, οι οποίοι στο πρωτότυπο κείμενο συνδιαλέγονται στη γαλλική γλώσσα, θα παρουσιάζονταν στην ελληνική μετάφραση χρησιμοποιώντας δύο διαφορετικές εκδοχές της ελληνικής γλώσσας!
Πολιτιστική ομάδα 2ου Γυμνασίου Αγρινίου
Link Youtube
ΔΙΑΒΑΣΑΝ ΤΗΝ ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΟN ΓΚΡΕΚΟ
«Ο Καπετάν Μιχάλης»
Η υβριδική λέσχη ανάγνωσης θα μεταδοθεί και μέσω Zoom. Οι πληροφορίες σύνδεσης είναι:
Join Zoom Meeting
Meeting ID: 823 8677 0298
Passcode: 794468
Υπάρχει, επίσης, η δυνατότητα παρακολούθησης και μέσω Youtube στο κανάλι ΔΕΦΝΚ ΕΛΛΑΔΑ
Δηλώσεις συμμετοχής για όσους θα παρακολουθήσουν με φυσική παρουσία στα τηλέφωνα:
Σταθερά: 2810225758 και 2834020339
Κινητό: 6932196020
Η διαδικτυακή Παγκόσμια Λέσχη Ανάγνωσης έργων του Νίκου Καζαντζάκη θα πραγματοποιηθεί μέσω Zoom. Οι πληροφορίες σύνδεσης στο Zoom είναι:
Meeting ID: 880 1086 3443
Passcode: 393786
Υπάρχει, επίσης, η δυνατότητα παρακολούθησης και μέσω Youtube στο κανάλι ΔΕΦΝΚ ΕΛΛΑΔΑ, στον παρακάτω σύνδεσμο.
Επικοινωνία – Πληροφορίες: lecturekazantzakis@gmail.com και στο τηλέφωνο 2810 333993.
Δείτε το Πρόγραμμα της Ημερίδας
Η εκδήλωση διεξήχθη στις 10 Ιανουαρίου 2023 στην Βιβλιοθήκη ελληνικής γλώσσας, λογοτεχνίας και πολιτισμού του University of Plovdiv.
Διαβάστε το άρθρο εδώ
Τιμητική εκδήλωση «140 χρόνια από τη γέννηση του Νίκου Καζαντζάκη,
αφιέρωμα στη ζωή και το έργο του μεγάλου Κρητικού συγγραφέα»
«Το μεγαλύτερο ταξίδι μας το κάνουμε με την ψυχή μας» – Νίκος Καζαντζάκης
H Greek Library of London και η Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη σας προσκαλούν να συνταξιδέψουμε στην τιμητική εκδήλωση «140 χρόνια από τη γέννηση του Νίκου Καζαντζάκη, αφιέρωμα στη ζωή και το έργο του μεγάλου Κρητικού συγγραφέα».
Ο πιο πολυμεταφρασμένος παγκοσμίως Έλληνας συγγραφέας, ο Νίκος Καζαντζάκης μάς έχει χαρίσει πλούσιο συγγραφικό, ποιητικό, ταξιδιωτικό και μεταφραστικό έργο με ανεπανάληπτα δημιουργήματα, όπως: Οδύσεια, Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά, Ο Kαπετάν Μιχάλης, Ο Χριστός ξανασταυρώνεται, Ο Τελευταίος Πειρασμός, Ασκητική, Αναφορά στον Γκρέκο, καθώς και το τελευταίο του ανέκδοτο μυθιστόρημα Ο Ανήφορος.
Σας περιμένουμε με χαρά το Σάββατο 18 Μαρτίου στις 6 μ.μ. στο Mary Sumner House, 24 Tufton St, London SW1P 3RB
Η εκδήλωση τελεί υπό την Αιγίδα της Ελληνικής Πρεσβείας του Λονδίνου και του Πανεπιστημίου Πατρών
Χαιρετισμοί
Παναγιώτα Νάκου, Γενική Διεύθυνση της Greek Library of London
Κατερίνα Μοναστιρλή, Υπεύθυνη της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη στο Ηνωμένο Βασίλειο
Γιώργος Στασινάκης, Πρόεδρος της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη
Professor Gonda Van Steen, Κάτοχος της έδρας Κοραή στο Κέντρο Ελληνικών Σπουδών και το Τμήμα Κλασικών Σπουδών στο King’s College του Λονδίνου.
Ομιλίες
«Η ζωή και το έργο του Νίκου Καζαντζάκη», Έλενα Αβραμίδου, Αναπληρώτρια καθηγήτρια Φιλοσοφίας, Πανεπιστήμιο Πεκίνου, Μέλος Έδρας UNESCO, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ)
Παρουσίαση του ανέκδοτου βιβλίου του Ν. Καζαντζάκη Ο Ανήφορος, Κωνσταντίνος Παπαδόπουλος, CEO, Εκδόσεις Διόπτρα
Την εκδήλωση προλογίζει και διευθύνει ο Αντώνης Δ. Σκιαθάς, Ποιητής – Πρόεδρος Γραφείου Ποιήσεως.
Απαγγελίες:
Αναστασία Ρεβή, Καλλιτεχνική διευθύντρια του Theatre Lab Company
Κωνσταντίνος Αλσινός, συγγραφέας – ποιητής
Ζωντανή Μουσική / Κρητική λύρα:
Χρήστος Αγγελιδάκης
Μετά την εκδήλωση θα ακολουθήσει κέρασμα. Είναι μια θαυμάσια ευκαιρία να γνωριστούμε και να ανταλλάξουμε απόψεις για τον μεγάλο Νίκο Καζαντζάκη .
Μέγας χορηγός:
Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (www.amis-kazantzaki.gr)
Χορηγοί:
– Vamva Sounds (www.vamvasound.com)
– The Life Goddess (www.thelifegoddess.com)
Υποστηρικτές:
– Εκδόσεις Διόπτρα (www.dioptra.gr)
– King’s College London – Centre for Hellenic Studies (www.kcl.ac.uk/research/centre-for-hellenic-studies)
– Μουσείο Καζαντζάκη (www.kazantzaki.gr)
– The Hellenic Hub (www.hellenic-hub.com)
– Γραφείον Ποιήσεως
Χορηγοί Επικοινωνίας:
www.GreekList.co.uk
www.Culturebook.gr
Σύνδεσμος Φιλολόγων Λέσβου
Δελτίο Τύπου
Ο Σύνδεσμος Φιλολόγων Λέσβου τιμώντας την επέτειο 140 χρόνων από τη γέννηση του Νίκου Καζαντζάκη (1883 – 1957) διοργανώνει εκδήλωση το Σάββατο 18 Φεβρουαρίου 2023 στις 18.00΄ στην Αίθουσα Εκδηλώσεων του Πρότυπου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης του Πανεπιστημίου Αιγαίου.
Στην εκδήλωση θα μιλήσουν:
– ο Ευστράτιος Ι. Αναγνώστου, Ιστορικός – Πρόεδρος της Εταιρείας Λεσβιακών Μελετών, με θέμα: «Βιογραφικά – Εργογραφικά Νίκου Καζαντζάκη»
– και ο Βασίλειος Α. Γεώργας, φιλόλογος – συγγραφέας του βιβλίου «Γλωσσάρι στο έργο του Νίκου Καζαντζάκη», με θέμα: «Καζαντζάκης και Γλώσσα».
Μαθήτρια του Θεατρικού Ομίλου Αριστείας και Δημιουργικότητας του Πρότυπου ΓΕ.Λ. Μυτιλήνης θα παρουσιάσει μονόπρακτο από την «Ασκητική».
Χαιρετισμό θα απευθύνει η κα Αικατερίνη Ζωγραφιστού, Πρόεδρος του Παραρτήματος Ελλάδας της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη.
Την εκδήλωση θα συντονίσει ο Αθανάσιος Ι. Καλαμάτας, Θεολόγος στο Πρότυπο ΓΕ.Λ. Μυτιλήνης.
140 χρόνια από τη γέννησή του ο πιο πολυμεταφρασμένος νεοέλληνας συγγραφέας απασχολεί το ελληνικό και διεθνές αναγνωστικό κοινό, δημιουργεί προβληματισμούς, συγκινεί, εμπνέει με το πολύπλευρο έργο του. Η πολυσύνθετη προσωπικότητα του Καζαντζάκη (ποιητής – μυθιστοριογράφος – θεατρικός συγγραφέας – δοκιμιογράφος – φιλοσοφικός στοχαστής – μεταφραστής – συγγραφέας ταξιδιωτικών κειμένων – δημοσιογράφος – επιστολογράφος) με τη φιλομάθεια και την ευρυμάθεια, με την ευαισθησία και τη διορατικότητα, με την ασίγαστη περιέργεια για γνώση, με αγάπη για τον άνθρωπο, για την ελευθερία, τη φύση, τους νέους, τη ζωντανή ελληνική γλώσσα, την τέχνη, παραμένει στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος ανά τον κόσμο μέσα από την εξομολόγηση, το ταξίδι και την πνευματική δημιουργία. Στα έργα του οι διαχρονικές αξίες της ελευθερίας, της αγωνιστικότητας, της ανθρωπιάς, της συντροφικότητας, της απελευθέρωσης από τα δεσμά της ύλης και της κατάκτησης αγνότερων και πιο πνευματικών μορφών ζωής, της υπερνίκησης των παθών, της αναζήτησης του θείου, διαδίδονται στα πέρατα του κόσμου και εξακολουθούν να αποτελούν πηγή εποικοδομητικού διαλόγου και έναυσμα για γόνιμη ανταλλαγή απόψεων.
Κυριακή 12 Φεβρουαρίου 2023
Αίθουσα εκδηλώσεων της Ελληνικής Πρεσβείας Βρυξελλών (ΒΕΛΓΙΟ)
Την Κυριακή 12 Φεβρουαρίου 2023 πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα εκδηλώσεων της Ελληνικής Πρεσβείας Βρυξελλών η εκδήλωση με τίτλο «Ταξιδεύοντας στις Θάλασσες του Νίκου Καζαντζάκη» που περιελάμβανε 2 βιωματικά εργαστήρια για παιδιά 8-10 και 11-14 ετών.
Οι μικροί (και μεγαλύτεροι!) φίλοι μας δούλεψαν με φωτογραφίες, μυρωδιές και αντικείμενα, οπτικοακουστικό υλικό, αποσπάσματα από βιβλία και επιστολές του λογοτέχνη, και ανακάλυψαν τα βασικότερα στοιχεία της εποχής, της ζωής, των ταξιδιών, του έργου και της κοσμοθεωρίας του!
Το πρόγραμμα που σχεδιάστηκε από την μουσειοπαιδαγωγό του Μικρού Καραβιού, Δάφνη Τελειώνη, σε συνεργασία με την Διεθνής Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη- Βέλγιο και το Μουσείο Καζαντζάκη – Kazantzakis Museum, περιλαμβάνει πλούσιο υλικό, και είναι έτοιμο να ταξιδέψει πλέον σε ελληνόφωνες σχολικές τάξεις, στα πλαίσια των προγραμμάτων ‘Ταξιδευτές’ του Μικρού Καραβιού!
Δείτε φωτογραφίες από την εκδήλωση
Παραρτήματος Ελλάδας της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη (ΔΕΦΝΚ)
Δείτε το βίντεο από τα εγκαίνια όπως προβλήθηκε στις 22/1/2023 στο δελτίο ειδήσεων του ΚΡΗΤH TV
Εφημερίδα Πατρίς
Το γραφείο του Παραρτήματος Ελλάδας της Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Νίκου Καζαντζάκη θα είναι ανοικτό για το κοινό κάθε Πέμπτη απόγευμα 6-9 και κατόπιν συνεννοήσεως οποιαδήποτε ημέρα της εβδομάδας.
Διεύθυνση: Ζωγράφου 7,
Τ.Κ. 71201,
Ηράκλειο-Κρήτης
Τηλ. 2810-333993
Ε-mail : secretary.siank.gr@gmail.com
Join Zoom Meeting
Meeting ID: 846 4228 6944
Passcode: 310743
Με μεγάλη θλίψη πληροφορηθήκαμε τον θάνατο στο Gramby, κοντά στο Μόντρεαλ, της φίλης και μέλους της ΔΕΦΝΚ France Arbour.
Το 1993 είχα τη μεγάλη τύχη να παρίσταμαι στο Μόντρεαλ, στην παγκόσμια πρεμιέρα της θεατρικής διασκευής της Ασκητικής από την France Arbour, καθηγήτρια φωνητικής και σκηνοθεσίας. Μια εκπληκτική δουλειά, μια σημαντική ερμηνεία όλης της ομάδας! Το ταλέντο της φίλης μου France και η αγάπη της για το έργο του Καζαντζάκη κορυφώθηκαν σε αυτή την αριστουργηματική παράσταση. Το 2011, η Παγκόσμια Γενική Συνέλευση της ΔΕΦNK που συνήλθε στο Μοντεβιδέο, την ανακήρυξε επίτιμο μέλος. Επίσης, το Πολιτιστικό Κέντρο της πόλης Granby, της γενέτειράς της, φέρει έκτοτε το όνομα, “France Arbour”. Διακρίσεις που της άξιζαν!
Εκφράζουμε στην Monique Arbour, ιδρυτικό μέλος του τμήματος του Καναδά της ΔΕΦΝΚ, τα θερμά μας συλλυπητήρια.